Traduction de «blijven bij het interpreteren van studiegegevens » (Néerlandais → Français) :

Dat men in een acute, en voor een groot deel onbekende situatie wel eens snelle beslissingen moet nemen, mag niet beletten dat men kritisch moet blijven bij het interpreteren van studiegegevens.
Le fait de devoir prendre des décisions rapides dans des situations aiguës et souvent en grande partie méconnues, ne doit pas empêcher l’interprétation critique des résultats des études.

Soms is het niet zo eenvoudig om studiegegevens correct te interpreteren.
Il n’est pas toujours si facile d’interpréter correctement les résultats d’une étude.

Daarom is voorzichtigheid geboden bij het interpreteren van de geografische verschillen die na standaardisatie blijven bestaan.
La prudence est de rigueur lors de l’interprétation des écarts géographiques qui subsistent après standardisation.