Om deze doelstelling te verwezenlijken zal een specifiek programma worden gestart dat alle activiteiten binnen het Geneesmiddelenbureau op het gebied van informatiebeheer omvat.
Elle va lancer, à cette fin, un programme spécial couvrant toutes ses activités de gestion de l’information.