Traduction de «binding van methadon aan plasmaproteïnen varieert tussen » (Néerlandais → Français) :

Bij intramusculaire toediening, wordt de plasmapiek bereikt na 60 tot 120 minuten. De binding van methadon aan plasmaproteïnen varieert tussen 60 en 90 %.
aux protéines plasmatiques de façon variable entre 60 et 90 %.

Het schijnbaar distributievolume varieert tussen ongeveer 0,3 en 0,4 l/kg en de binding aan serumeiwitten bedraagt ongeveer 17 - 20%.
Le volume apparent de distribution varie entre 0,3 et 0,4 l/kg environ et la liaison aux protéines sériques atteint approximativement 17 - 20%.

Het percentage binding aan SHBG varieert tussen 9 en 37% bij premenopauzale vrouwen en 23 - 53% bij postmenopauzale vrouwen die geconjugeerde oestrogenen krijgen.
Le pourcentage de liaison à la SHBG varie entre 9 et 37 % chez les femmes non ménopausées et entre 23 et 53 % chez les femmes post-ménopausées recevant des œstrogènes conjugués.

Distributie: In vitro binding van emtricitabine aan humane plasmaproteïnen was < 4% en onafhankelijk van de concentratie tussen 0,02 en 200 µg/ml.
Distribution : la liaison in vitro de l’emtricitabine aux protéines plasmatiques humaines a été < 4% et indépendante de la concentration sur l’intervalle 0,02-200 µg/ml.

Daar er geen significante binding bestaat tussen spectinomycine en plasmaproteïnen, kan het antibioticum theoretisch door hemodialyse worden verwijderd.
Comme il n'y a pas de liaison significative de la spectinomycine aux protéines plasmatiques, l'antibiotique peut théoriquement être éliminé par hémodialyse.

Verspreiding In vitro is de binding van porfimeer-natrium aan menselijke plasmaproteïnen ongeveer 90% en is tussen 20 en 100 µg/ml concentratieonafhankelijk.
Distribution La liaison in vitro du porfimère sodique aux protéines sériques humaines est d’environ 90 % et est indépendante de la concentration entre 20 et 100 µg/ml.

In vitro binding van emtricitabine aan humane plasmaproteïnen is < 4% en onafhankelijk van de concentratie tussen 0,02 en 200 µg/ml.
La liaison de l’emtricitabine aux protéines plasmatiques humaines, mesurée in vitro, est < à 4% et est indépendante des concentrations sur l’intervalle 0,02 à 200 µg/ml.

In vitro binding van emtricitabine aan humane plasmaproteïnen was < 4% en onafhankelijk van de concentratie tussen 0,02 en 200 µg/ml.
La liaison in vitro de l’emtricitabine aux protéines plasmatiques humaines a été inférieure à 4 % et indépendante de la concentration sur l’intervalle 0,02-200 µg/ml.