Traduction de «bilirubine bloed alkalische » (Néerlandais → Français) :

Reactie op de infusieplaats; Pijn op de borst niet gerelateerd aan het hart (ernstig 0,4%) Verhoogd G3/4 bloed bilirubine (< 5%); Verhoogd G3/4 bloed alkalische fosfatase (< 4%); Verhoogd G3/4 AST (< 3%); Verhoogd G3/4 ALT (< 2%)
Réaction au site d’injection; Douleur thoracique d’origine non cardiaque (sévère: 0,4%) Elévation de la bilirubine (G3/4 < 5%); Elévation des phosphatases alcalines (G3/4 < 4%);

Onderzoeken G3/4 Verhoogd bloed bilirubine (< 5%); G3/4 Verhoogd bloed alkalische fosfatase (< 4%); G3/4 Verhoogd ASAT (< 3%); G3/4 Verhoogd ALAT (< 2%)
Augmentation de la bilirubine sanguine G3/4 (< 5 %); Augmentation des phosphatases alcalines G3/4 (< 4 %); Augmentation des AST G3/4 (< 3 %); Augmentation des ALT G3/4 (< 2 %)

Verhoogd G3/4 bloed bilirubine (< 2,5%); Verhoogd G3/4 bloed alkalische fosfatase (< 2,5%)
Neuropathie motrice périphérique (G3/4: 0,4%) Insuffisance cardiaque; Arythmie (jamais sévère)

Verhoogd G3/4 bloed bilirubine (< 2,5%); Verhoogd G3/4 bloed alkalische fosfatase (< 2,5%) Hartfalen; Aritmie (niet ernstig)
Augmentation de la bilirubine sanguine G3/4 (< 2,5 %); Augmentation des phosphatases alcalines G3/4 (< 2,5 %)

Tijdens de studies met controlepersonen uitgevoerd bij gezonde volwassen vrijwilligers, waaraan dosissen van 1 g viermaal per dag gedurende 10 dagen werden toegediend, werd geen enkele significante wijziging als gevolg van Cefazoline Mylan geregistreerd voor de volledige bloedformule, SGOT, SGPT, bilirubine, de alkalische fosfatasen, stikstofureum in het bloed, creatinine en het urinair onderzoek.
Au cours d'études avec témoins réalisées chez des volontaires adultes bien portants, auxquels on a administré des doses de 1 g quatre fois par jour pendant 10 jours, aucune modification significative imputable au Cefazoline Mylan n'a été enregistrée pour la formule sanguine complète, la transaminase sérique glutamique oxalacétique, la transaminase sérique glutamique pyruvique, la bilirubine, les phosphatases alcalines, l'azote uréique sanguin, la créatinine et les examens urinaires.

Toename van een bepaald leverenzym in het bloed (transaminase) verminderde leverfunctie (waaronder toename van een bepaald leverenzym in het bloed (lactaatdehydrogenase)), toename van rode galkleurstof (bilirubine) in het bloed, toename van bepaalde leverenzymen in het bloed (gammaglutamyltransferase en/of alkalische fosfatase) Geelzucht (geelkleuring van het oogwit of de huid), leverontsteking Heftige leverontsteking (fulminante hepatitis) mogelijk leidend tot levensbedreigend leverfalen (waaronder gevallen met fatale afloop)
Augmentation d’enzymes hépatiques spécifiques dans le sang (transaminases) Insuffisance hépatique (dont augmentation d’une enzyme hépatique spécifique dans le sang (LDH)), augmentation de la bilirubine dans le sang, élévation d’enzymes hépatiques spécifiques dans le sang (gamma-glutamyl transférase et/ou phosphatases alcalines) Ictère (jaunissement du blanc des yeux ou de la peau), hépatite. Rapide et sévère inflammation du foie (hépatite fulminante) qui peut aboutir à une insuffisance hépatique sévère pouvant mettre la vie en jeu (et dans certains cas être fatale)

Stoornis van de werking van de lever (met inbegrip van stijging van een bepaald leverenzyme in het bloed (LDH)), stijging van bilirubine in het bloed, stijging van een bepaald leverenzyme in het bloed (gamma-glutamyl-transferase en/of alkalische fosfatase).
Augmentation d’une certaine enzyme hépatique dans le sang (transaminases). Perturbation du fonctionnement du foie (y compris augmentation d’une certaine enzyme hépatique dans le sang (LDH)), augmentation de la bilirubine dans le sang, augmentation d’une certaine enzyme hépatique dans le sang (gamma-glutamyltransférase et/ou phosphatase alcaline).