Traduction de «bijwerkingen zult krijgen » (Néerlandais → Français) :

Door sommige geneesmiddelen is het waarschijnlijker dat u bijwerkingen zult krijgen, of dat bijwerkingen erger zullen worden.
Certains médicaments sont susceptibles de faire apparaître plus fréquemment des effets indésirables, ou d'aggraver des effets indésirables existants.

Als u nog andere geneesmiddelen inneemt die invloed kunnen hebben op de hersenfunctie, is de kans groter dat u bijwerkingen zult krijgen, vooral ademhalingsmoeilijkheden.
Si vous prenez simultanément des médicaments affectant le fonctionnement cérébral, vous serez plus susceptible de présenter des effets indésirables, en particulier des difficultés respiratoires.

Als u een hogere dosis (5 mg) inneemt, zult u gemakkelijker bijwerkingen krijgen.
Si vous prenez une dose plus élevée (5 mg), vous risquez davantage de présenter des effets indésirables.

Heeft u te veel van dit middel ingenomen? Als u te veel tabletten heeft ingenomen zult u eerder bijwerkingen krijgen, zoals hoofdpijn, opvliegers, duizeligheid, misselijkheid (misselijk zijn) of lage bloeddruk waardoor u licht in het hoofd kunt raken:
Si vous avez pris plus de Volibris que vous n’auriez dû Si vous avez pris trop de comprimés, vous serez davantage susceptible d’avoir des effets indésirables tels que des maux de tête, des bouffées de chaleur, des sensations de vertige, des nausées (envie de vomir), ou une pression artérielle basse pouvant entraîner des étourdissements :