Traduction de «mg inneemt zult » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

zult
fromage de tête

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Zolang u ElisaMylan 35 correct inneemt, zult u elke nieuwe blisterverpakking op dezelfde dag van de week starten.
Veillez à toujours entamer la nouvelle plaquette à temps. Tant que vous prenez ElisaMylan 35 correctement, vous commencerez toujours chaque nouvelle plaquette le même jour de la semaine.

Als u een hogere dosis (5 mg) inneemt, zult u gemakkelijker bijwerkingen krijgen.
Si vous prenez une dose plus élevée (5 mg), vous risquez davantage de présenter des effets indésirables.

Als u Quinapril EG inneemt voor de behandeling van hartfalen U zult Quinapril EG krijgen naast of in combinatie met een diureticum (plastablet) en/of digitalis (digoxine), een geneesmiddel voor het hart.
Si vous prenez Quinapril EG en raison d’une insuffisance cardiaque Vous recevrez Quinapril EG en plus de ou en association avec un diurétique (comprimé contre la rétention d’eau) et/ou avec un digitalique (digoxine), un médicament pour le cœur.

Als u een tandheelkundige behandeling krijgt of tandheelkunde zult ondergaan, moet u uw tandarts zeggen dat u Ibandronate Mylan inneemt.
Si vous suivez un traitement dentaire ou si vous devez subir une chirurgie dentaire, informez votre dentiste que vous prenez Ibandronate Mylan.

Als u nog andere geneesmiddelen inneemt die invloed kunnen hebben op de hersenfunctie, is de kans groter dat u bijwerkingen zult krijgen, vooral ademhalingsmoeilijkheden.
Si vous prenez simultanément des médicaments affectant le fonctionnement cérébral, vous serez plus susceptible de présenter des effets indésirables, en particulier des difficultés respiratoires.

Als u uw tabletten inneemt volgens de richtlijnen, dan zult u om de 4 weken uw menstruatie op ongeveer dezelfde dag hebben.
Si vous prenez vos comprimés de la manière prescrite, vous aurez vos règles environ le même jour toutes les 4 semaines.

Als u ouder bent dan 65 jaar Dan zult u een lagere dosis moeten innemen (zie Rubriek 3) en van nabij moeten worden opgevolgd terwijl u Zyban inneemt.
si vous êtes âgé de plus de 65 ans Dans ces cas, vous devrez prendre une dose plus faible de Zyban (voir rubrique 3) et être étroitement suivi pendant ce traitement.