Traduction de «bijwerkingen zoals myocard » (Néerlandais → Français) :

Bijwerkingen zoals myocard ischemie, ritmestoornissen en een hypertensiecrisis zijn mogelijk maar ze treden zelden op bij intramusculaire inspuiting.
Des effets indésirables tels une ischémie myocardique, des troubles du rythme et une crise hypertensive sont possible, mais ils sont rares en cas d’administration intramusculaire.

Bijwerkingen zoals myocard ischemie (tekort aan bloedtoevoer in het hart), ritmestoornissen en een hoge bloeddrukcrisis zijn mogelijk maar ze treden zelden op bij intramusculaire inspuiting.
Des effets indésirables tels qu’une ischémie myocardique (déficit de l’apport sanguin au cœur), des troubles du rythme cardiaque et une crise hypertensive peuvent survenir, mais ils sont rares en cas d’injection intramusculaire.

Zoals ook bij andere trombolytische middelen, zijn de volgende bijwerkingen gemeld als gevolg van een myocard infarct en/of trombolytische behandeling:
Comme avec les autres agents thrombolytiques, les événements suivants ont été rapportés suite à l'infarctus du myocarde et/ou au traitement thrombolytique: