Traduction de «bijwerking komt soms » (Néerlandais → Français) :

Volgende bijwerking komt soms voor:
L’effet indésirable suivant survient peu fréquemment:

Deze bijwerking komt soms voor.
Cet effet indésirable est peu fréquent.

Allergische reacties Deze bijwerking komt soms voor (bij 1 op de 100 personen).
Réactions allergiques Il s’agit d’un effet indésirable peu fréquent pouvant concerner jusqu’à une personne sur 100.

De volgende bijwerking komt soms voor (deze kan bij hoogstens 1 op de 100 patiënten optreden):
L’effet indésirable suivant est peu fréquent (peut affecter jusqu’à 1 patient sur 100) :

Soms is hiervoor een bloedtransfusie nodig. Deze bijwerking komt vaak voor (bij maximaal 1 op de 10 personen).
C’est un effet indésirable fréquent qui peut concerner jusqu'à une personne sur 10.

Soms voorkomende bijwerking Deze komt voor bij maximaal 1 op de 100 personen:
Effets indésirables peu fréquents Qui peuvent affecter jusqu'à 1 personne sur 100 :

Veranderingen in de resultaten van leverfunctietests (als u Ondansetron Injectie samen met een ander geneesmiddel, cisplatine, neemt. Anders komt deze bijwerking soms voor)
Changements dans les résultats d’analyse de la fonction hépatique (si vous prenez Ondanseton Injection avec un médicament appelé cisplatine, autrement cet effet secondaire n’est pas fréquent)

- Veranderingen van de resultaten van leverfunctietests (als u een injectie met ondansetron krijgt samen een het geneesmiddel cisplatine, in andere gevallen komt deze bijwerking soms voor).
- Modifications des résultats des tests fonctionnels hépatiques (si vous recevez l’injection d’ondansétron avec un médicament appelé cisplatine ; sinon, cet effet indésirable est peu fréquent).