Vertaling van "bij perifere infusen " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

aandoening van perifere zenuw
maladie des nerfs périphériques

perifere demyeliniserende neuropathie, centrale dysmyeliniserende leukodystrofie, syndroom van Waardenburg, ziekte van Hirschsprung
syndrome de neuropathie périphérique-leucodystrophie centrale dysmyélinisante-syndrome de Waardenburg-maladie de Hirschsprung

perifere intraveneuze katheter
cathéter intraveineux périphérique

perifere dysostose
dysostose périphérique

idiopathische perifere autonome neuropathie
neuropathie autonome périphérique idiopathique

perifere vasculaire aandoening
maladie vasculaire périphérique

perifere arteriële occlusieve aandoening
artériopathie périphérique oblitérante

perifere neuritis
névrite périphérique

perifere neuralgie
névralgie périphérique

perifere zenuw
nerf périphérique

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

- Deponit 5 kan ook aangewend worden voor het openhouden van aders bij perifere infusen.
- Le Deponit 5 peut également être utilisé pour dilater les veines lors de perfusions périphériques.

Openhouden van aders bij perifere infusen ½ pleister Deponit 5 dient te worden aangebracht 0,5 cm tot 1,0 cm proximaal van de punctieplaats van de intraveneuze canule, in longitudinale richting over het verloop van de canule of de venen.
Dilatation des veines lors de perfusions périphériques. Appliquer 1/2 emplâtre de Deponit 5 ; 0,5 cm à 1,0 cm à proximité de l’endroit de ponction de la canule intraveineuse, longitudinalement dans le sens de la canule ou des veines.

Openhouden van aders bij perifere infusen:
La dilatation des veines pendant l'utilisation de perfusions périphériques :

* Openhouden van aders bij perifere infusen Een halve pleister Deponit 5 wordt dicht bij de plaats waar het infuus is ingebracht, gekleefd.
* Dilater les veines lors de perfusions périphériques. Appliquer un demi-emplâtre Deponit 5 près de l’endroit où la perfusion est introduite.

Deponit 5 is aangewezen bij: het openhouden van aders bij perifere infusen.
Deponit 5 est destiné: à être utilisé pour dilater les veines lors de perfusions périphériques.