Vertaling van "bij mb 04 05 2010 " (Nederlands → Frans) :

89 voor de factureringsperiode van 1 januari 2009 tot 31 december 2009 90 I n de instelling op 31 maart 2008 91 Geschrapt bij MB 04/05/2010voor de factureringsperiode van 1 januari 2010 tot 31 december 2010, 92 Vervangen bij MB 04/05/2010 : in de instelling op 31 maart 2009) 93 Art. 15. In de inrichtingen die niet onder de toepassing vallen van artikel 12 of artikel 16, § 1, tweede lid, worden een aantal van de verpleegkundigen A1 die de in artikel 2 en 3 bedoelde norm voor verpleegkundigen opvullen, gefinancierd volgens de loonkost van een A1 verpleegkundige.
90 « et ce pour la période de facturation allant du 1er janvier 2009 au 31 décembre 2009 » « dans l’institution le 31 mars 2008 » 91 supprimé par AM 04/05/2010 : »et ce pour la période de facturation allant du 1er janvier 2010 au 31 décembre 2010 , » 92 Remplacé par AM 04/05/2010 : « dans l’institution le 31 mars 2009 » 93 Art. 15. Dans les institutions qui ne tombent pas sous l'application de l'article 12 ou de l’article 16, § 1er, alinéa 2, un certain nombre de praticiens de l'art infirmier A1 qui remplissent les normes pour praticiens de l'art infirmier visées aux articles 2 et 3 sont financés suivant les coûts salariaux d'un praticien de l'art infirmier A1.

148 Aangevuld bij MB 04/05/2010 149 Gewijzigd bij MB 04/05/2010
147 Remplacé par AM 04/05/2010 : » du personnel des institutions » 148 Remplacé par AM 04/05/2010 : « soit pour l'ensemble de leur personnel, soit pour certains membres de leur personnel »

art. 22 gewijzigd bij MB 19/10/2004 123 art. 22 gewijzigd bij MB 04/05/2010 van toepassing vanaf 01/09/2010
Art.. 22 modifié par AM 19/10/2004 122 Art. 22 modifié par AM du 04/05/2010 en vigueur le 01/09/2010

17° ingevoegd bij MB 04/05/2010 van toepassing vanaf 01/07/2010
17° inséré par AM 04/05/2010 en vigueur le 01/07/2010

Art. 23 tweede lid gewijzigd bij MB 04/05/2010 van toepassing vanaf 01/09/2010
Art. 23, alinéa 2 modifié par AM 04/05/2010 en vigueur le 01/09/2010

Sectie 6ter, Art.28ter aangevuld bij MB 04/05/2010 van toepassing vanaf 01/07/2010
Section 6ter Art. 28ter inséré par AM du 04/05/2010 en vigueur le 01/07/2010

Art. 29 ter §1 eerste lid gewijzigd bij MB 04/05/2010 van toepassing vanaf 01/09/2010
Art. 29ter § 1 1er alinéa, modifié par AM 04/05/2010 en vigueur le 01/09/2010

04/05/2010 A4: Advies van de Nationale Raad voor Verpleegkunde betreffende de registratie van zorgkundigen
04-05-2010 A4: Avis du Conseil national de l'art infirmier concernant l’enregistrement des aides-soignants

Revisor 2010 30/06/2011 13/04/2011 198 197 99,49% 1 0,51% Revisor 2011 30/06/2012 23/05/2012 195 193 98,97% 2 1,03% Revisor 2012 30/06/2013 10/04/2013 194 170 87,63% 24 12,37% Budget 2010 1/09/2011 12/12/2011 198 197 99,49% 1 0,51% Budget 2011 1/09/2012 21/06/2012 195 192 98,46% 3 1,54% Budget 2012 1/09/2013 27/05/2013 194 79 40,72% 115 59,28% jaarlijks 2010 31/12/2011 19/12/2011 198 188 94,95% 10 5,05% jaarlijks 2011 31/12/2012 25/07/2012 195 176 90,26% 19 9,74% jaarlijks 2012 31/12/2013 27/05/2013 194 9 4,64% 185 95,36%
Réviseur 2010 30/06/2011 13/04/2011 198 197 99,49% 1 0,51% Réviseur 2011 30/06/2012 23/05/2012 195 193 98,97% 2 1,03% Réviseur 2012 30/06/2013 10/04/2013 194 170 87,63% 24 12,37% Budget 2010 1/09/2011 12/12/2011 198 197 99,49% 1 0,51% Budget 2011 1/09/2012 21/06/2012 195 192 98,46% 3 1,54% Budget 2012 1/09/2013 27/05/2013 194 79 40,72% 115 59,28% Annuelles 2010 31/12/2011 19/12/2011 198 188 94,95% 10 5,05% Annuelles 2011 31/12/2012 25/07/2012 195 176 90,26% 19 9,74% Annuelles 2012 31/12/2013 27/05/2013 194 9 4,64% 185 95,36% 30/04/10

Beoordelingscomité (MB 25.04.2007, MB 12.11.2007, MB 03.07.2009, MB 25.01.2010)
Comité d'évaluation (AM 25.04.2007, AM 12.11.2007, AM 03.07.2009, AM 25.01.2010)