Vertaling van "bij intraveneuze toediening wordt fosaprepitant snel omgezet " (Nederlands → Frans) :

Bij intraveneuze toediening wordt fosaprepitant snel omgezet in aprepitant.
Le fosaprépitant est rapidement transformé en aprépitant lorsqu'il est administré par voie intraveineuse.

Preklinische gegevens die verkregen zijn na intraveneuze toediening van fosaprepitant en orale toediening van aprepitant duiden niet op een speciaal risico voor de mens. Deze gegevens zijn afkomstig van conventionele studies op het gebied van toxiciteit bij herhaalde dosering, genotoxiciteit (waaronder in-vitro-onderzoeken) en reproductietoxiciteit.
Les données précliniques obtenues avec l'administration intraveineuse de fosaprépitant et l'administration orale d'aprépitant ne révèlent aucun risque particulier pour l’Homme, sur la base des études conventionnelles de toxicité en administration unique et répétée, de génotoxicité (y compris les tests in vitro), et de toxicité sur la fonction de reproduction.

Borstvoeding Aprepitant wordt bij ratten na intraveneuze toediening van fosaprepitant en na orale toediening van aprepitant in de moedermelk uitgescheiden.
Allaitement L’aprépitant est excrété dans le lait des rates allaitantes après administration intraveineuse de fosaprépitant et après administration orale d'aprépitant.

Interacties met andere geneesmiddelen na intraveneuze toediening van fosaprepitant zullen waarschijnlijk optreden met werkzame bestanddelen die een interactie met oraal aprepitant vertonen.
Après administration de fosaprépitant par voie intraveineuse, des interactions avec d'autres médicaments peuvent se produire avec les substances actives qui interagissent avec l'aprépitant oral.

Biotransformatie: Na orale toediening wordt agomelatine snel omgezet, voornamelijk door CYP1A2 in de lever.
Biotransformation : Après administration orale, l'agomélatine est rapidement métabolisée principalement par le CYP1A2 hépatique et pour une faible part par les isoenzymes CYP2C9 et CYP2C19.

Na orale toediening wordt tibolone snel omgezet in 3 metabolieten die allemaal bijdragen tot de farmacodynamische effecten van Heria.
Après administration orale, la tibolone est rapidement transformée en 3 métabolites qui contribuent tous aux effets pharmacodynamiques de Heria.

Na orale toediening wordt tibolon snel omgezet in drie metabolieten, die alle bijdragen aan de farmacodynamische effecten van Livial.
Après administration orale, la tibolone est rapidement transformée en 3 métabolites qui contribuent tous aux effets pharmacodynamiques de Livial.

Uitscheiding Na intraveneuze toediening was robenacoxib snel uit het bloed (CL 0,44 L/kg/h bij katten en 0,81 L/kg/h met een eliminatie t 1/2 van 1,1 u bij katten en 0,8 u bij honden.
Élimination Après administration intraveineuse, le robenacoxib est rapidement éliminé (Cl à 0,44 L/kg/h chez les chats et 0,81 L/kg/h chez les chiens) avec une élimination t 1/2 de 1,1 h chez les chats et de 0,7 h chez les chiens.

Uitscheiding Na intraveneuze toediening was robenacoxib snel uit het bloed (CL 0,81 L/kg/h) met een eliminatie t 1/2 van 0,7.
Élimination Après administration intraveineuse, le robenacoxib est rapidement éliminé (Cl à 0,81 L/kg/h) avec une élimination t 1/2 de 0,7.

Uitscheiding Robenacoxib is snel uit het bloed (CL 0,44 L/kg/u) met een eliminatie t 1/2 van 1,1 u na intraveneuze toediening.
Élimination Après administration intraveineuse, le robenacoxib est rapidement éliminé (Cl à 0,44 L/kg/h) avec une élimination t 1/2 de 1,1.