Vertaling van "bij gelijktijdig gebruik van triptanen en plantaardige bereidingen die sint-janskruid " (Nederlands → Frans) :

Bijwerkingen kunnen zich meer voordoen bij gelijktijdig gebruik van triptanen en plantaardige bereidingen die Sint-Janskruid bevatten (Hypericum perforatum).
Des effets indésirables peuvent se produire plus fréquemment lors d'utilisation simultanée de triptans et de préparations végétales contenant du millepertuis (Hypericum perforatum).

Bijwerkingen kunnen vaker voorkomen bij gelijktijdig gebruik van triptanen en plantaardige preparaten die Sint Janskruid (Hypericum perforatum) bevatten.
Des effets indésirables peuvent se produire plus fréquemment lors d'utilisation simultanée de triptans et de préparations végétales contenant du millepertuis (Hypericum perforatum).

Sint-Janskruid Ongewenste effecten kunnen frequenter voorkomen indien citalopram gelijktijdig gebruikt wordt met plantaardige bereidingen die Sint-Janskruid (Hypericum perforatum) bevatten.
Millepertuis La prise concomitante de ISRS et de préparations à base de plantes contenant du millepertuis (Hypericum perforatum) peut entraîner une augmentation de l’incidence des effets indésirables.

Bijwerkingen kunnen frequenter optreden bij het gelijktijdig gebruik van triptanen en fytotherapeutica die Sint Janskruid (Hypericum perforatum) bevatten.
Des effets indésirables peuvent être plus habituels lors de l’utilisation concomitante de triptans avec des préparations à base d’herbes contenant du millepertuis (Hypericum perforatum).

Bijwerkingen kunnen vaker voorkomen tijdens gelijktijdig gebruik van triptanen en kruidenpreparaten die sint-janskruid (Hypericum perforatum) bevatten.
Les effets indésirables peuvent apparaître plus fréquemment durant l’utilisation concomitante de triptans et de préparation contenant du millepertuis (Hypericum perforatum).

Bijwerkingen kunnen vaker voorkomen bij gelijktijdig gebruik van triptanen en kruidenpreparaten die sint-janskruid (Hypericum perforatum) bevatten.
Des effets indésirables peuvent se produire plus fréquemment en cas d’administration concomitante de triptans et de préparations à base de plantes contenant du millepertuis (Hypericum perforatum).

Bijwerkingen kunnen vaker voorkomen bij gelijktijdig gebruik van triptanen en kruidengeneesmiddelen zoals sint-janskruid (Hypericum perforatum).
Les effets indésirables peuvent être plus fréquents lors d’utilisation concomitante de triptans et de préparations phytopharmaceutiques contenant du millepertuis (Hypericum perforatum).