Traduction de «bij episodisch behandelde » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

paroxysmale dystonische choreathetose met episodische ataxie en spasticiteit
choréoathétose dystonique paroxystique avec ataxie épisodique et spasticité

episodische ataxie type 7
ataxie épisodique type 7

episodische ataxie type 5
ataxie épisodique type 5

episodische ataxie, vertigo, tinnitus, myokymie
ataxie épisodique type 3

episodische ataxie met myokymie
ataxie épisodique type 1

episodische ataxie type 8
ataxie épisodique avec troubles de l'élocution

episodische ataxie type 6
ataxie épisodique type 6

episodische ataxie type 1
ataxie épisodique avec myokymie

episodische ataxie met onduidelijke spraak
ataxie épisodique type 8

episodische ataxie type 4
ataxie épisodique type 4

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Het effect van gelijktijdige behandeling met immunomodulatoren was groter bij episodisch behandelde patiënten dan bij patiënten die een onderhoudsbehandeling kregen.
L’effet d’une thérapie concomitante avec les immunosuppresseurs était plus marqué chez les patients traités à la demande que chez les patients sous traitement d’entretien.

De incidentie van antistoffen lag 2-3 maal hoger voor patiënten die episodisch behandeld werden.
L’incidence des anticorps s’est révélée 2-3 fois supérieure chez les patients traités épisodiquement.