Vertaling van "bij deze leidraad " (Nederlands → Frans) :

LEIDRAAD VOOR DE PRIMAIRE PRODUCTIE VAN DE BIJENTEELT
FIL CONDUCTEUR POUR LA PRODUCTION PRIMAIRE APICOLE

- als de operator koninginnenbrij van zijn bijenstand mengt met koninginnenbrij van andere bijenstanden, moeten de voorschriften van leidraad PB 03 – LD 20 worden gerespecteerd,
de la gelée royale provenant d’autres ruchers, les prescriptions décrites dans le fil conducteur PB 03 – LD 20 doivent être respectées,

- als de operator zijn pollen droogt, pollen van zijn bijenstand mengt met pollen van andere bijenstanden of mengt met andere producten, moeten de voorschriften beschreven van leidraad PB 03 – LD 20 worden gerespecteerd,
rucher avec du pollen provenant d’autres ruchers ou mélange son pollen avec d’autres produits, les prescriptions décrites dans le fil conducteur PB 03 – LD 20 doivent être respectées,

Per sector wordt er een aparte leidraad ontwikkeld.
Pour chaque secteur, un fil conducteur doit être élaboré.

Identificatie van het document Wijzigingen Rechtvaardiging Van toepassing vanaf PB 00 - F03 - Rev1 - 2004 11.10.2004 PB 03 – LD 02 – REV 0 – 2008 Heel de leidraad werd herschreven in het kader van de goedkeuring van de gids
Identification du document Modifications Justificatif En vigueur à partir du PB 03-F03-Rev 1- 2004 11.10.2004 PB 03-LD 02-REV 0-2008 Tout le fil conducteur a été réécrit dans le cadre de l'approbation du guide

Deze leidraad moet toelaten aan de auditeur om de “generieke autocontrole checklist” op een correcte manier te kunnen invullen.
Ce fil conducteur doit permettre à l'auditeur de compléter correctement la « check-list générique autocontrôle" .

Deze gids is bestemd voor artsen, tandartsen en apothekers, en biedt hen een leidraad aan bij de keuze van een geneesmiddel.
Destiné aux médecins, dentistes et pharmaciens , il les guidera dans leur choix de médicaments.

Leidraad bij de keuze van een geneesmiddel
Choisir un médicament : Le guide

Leidraad bij de keuze van een geneesmiddel | MLOZ
Choisir un médicament : Le guide | MLOZ

Deze leidraad dient gelezen te worden samen met de generieke checklist en de conformiteits-auditprocedure.
Ce fil conducteur est à lire en même temps que la check-list générique et la procédure d'audit de conformité.