Vertaling van "bij de typeaanduiding " (Nederlands → Frans) :

157603 voor meststoffenmengsels, de vermelding " mengsel" na de typeaanduiding 1
157603 La dénomination du type suivie de la mention " de mélange" . 1

98227 Wanneer de meststof meer dan één micronutriënt bevat, wordt de typeaanduiding " mengsel van micronutriënten" vermeld, gevolgd door de namen van de daarin voorkomende micronutriënten en hun chemische symbolen.
98227 La mention " Mélange d'oligoéléments" comme dénominations du type suivie des noms et symboles chimiques des oligoéléments présents dans le mélange.

98221 Indien het calciumgehalte in de typeaanduiding wordt aangegeven, is het calcium (Ca of CaO) oplosbaar in water
98221 Si le calcium (Ca) est déclaré dans la dénomination du type, le calcium (Ca ou CaO) est soluble dans l'eau.

98220 Bij samengestelde meststoffen wordt de typeaanduiding gevolgd door de vermeldingen inzake de primaire nutriënten en de aangegeven secundaire nutriënten (naargelang het geval)
98220 Pour les engrais composés, la dénomination du type suivie des indications relatives aux éléments fertilisants majeurs et secondaires (selon le cas).

123814 De typeaanduiding is vermeld en is overeenkomstig bijlage I van het KB of de afwijking 3
123814 La dénomination du type est mentionnée et est conforme à l'annexe I de l'arrêté royal ou à la dérogation

123821 Indien meststoffen overeenkomstig hoofdstuk I zijn toegevoegd, zijn de naam (namen) (typeaanduiding) en de toegevoegde hoeveelheid in kg/m3 vermeld
123821 Si des engrais du chapitre I sont ajoutés, leur(s) nom(s) (dénomination du type) et la quantité ajoutée en kg/m3 sont mentionnés

Art 14 §2 tot §7 regels voor het opstellen van de typeaanduiding (letters en cijfers die de nutriënten, micronutriënten,… aangeven)
Art 14 §2 à §7 dénomination du type: règles pour la rédiger (lettres et nombres indiquant les nutriments, oligo-éléments,…)

Art 14 §1 de typeaanduiding (zoals voorzien in kolom a) van bijlage I)
Art 14 §1er la dénomination du type (telle que prévue à la colonne a) de l'annexe I)

Typeaanduiding van het product (overeenkomstig bijlage I van het Koninklijk Besluit van 28 januari 2013 of bijlage I van Verordening 2003/2003)
La dénomination du type de produit (conformément à l’annexe I de l’arrêté royal du 28 janvier 2013 ou à l’annexe I du Règlement 2003/2003)

6. Indien aan een organisch bodemverbeterend middel een toegelaten stikstof-, fosfaat- of kalimeststof is toegevoegd is de kwalificatie “verrijkt” bij de typeaanduiding gevoegd
6. Lorsque un engrais azoté, phosphaté ou potassique autorisé a été ajouté à un amendement organique du sol, la qualification " enrichi" est jointe à la dénomination du type