Vertaling van "bij borstvoeding heb je " (Nederlands → Frans) :

Bij borstvoeding heb je niets nodig voor je baby, want je je borsten zijn " altijd klaar voor gebruik" .
Avec l’allaitement, aucun matériel nécessaire pour les bébés. puisque les seins sont toujours « prêt à l’emploi » !

Als je baby geen borstvoeding krijgt, dan heb je een flesje nodig.
Lorsque le bébé n’est pas allaité, un biberon va être nécessaire.

Heb je een GBM (globaal medisch dossier) dan krijg je een groter stuk terugbetaald van de consultatie bij je huisarts of bij bepaalde specialisten naar wie de huisarts je doorverwees. Heb je een RVV- of OMNIO-statuut, dan geldt voor jou het systeem van de derde betaler.
Les bénéficiaires des statuts BIM et OMNIO bénéficient, quant à eux, du système du tiers-payant lors du paiement de leurs consultations.

Hoeveel vitamine D heb je nodig?
De combien de vitamine D avons-nous besoin ?

Bovendien heb je altijd en overal gratis voeding beschikbaar op de juiste temperatuur. De troeven op fysiologisch vlak
Sans parler de la praticité de ce mode d’alimentation, toujours disponible, à la bonne température et gratuit Les " plus" physiologiques

Home » Alles over kanker » Risicofactoren » Mogelijk risico » Vitamine D » Hoeveel vitamine D heb je nodig?
Accueil » Les cancers » Facteurs de risque » Possibles » Vitamine D » De combien de vitamine D avons-nous besoin ?

Na stopzetting van de borstvoeding ga je opnieuw menstrueren.
Le retour de couches survient à l’arrêt de l’allaitement.

Borstvoeding helpt je om deze perioden beter te doorstaan.
Parmi les parades à cette période de transition et de prise de nouveaux repères : l’allaitement.

De energie die je verbruikt door borstvoeding zal je helpen om geleidelijk aan gewicht te verliezen, zonder dieet.
La dépense énergétique de l’allaitement vous aidera progressivement à retrouver la ligne, sans régime.

Totdat je baby 7 maanden oud is, heb je recht op borstvoedingspauzes om de borst te geven of je melk af te kolven.
Vous avez droit à des pauses d’allaitement pour allaiter ou tirer votre lait, jusqu’au 7 mois de votre bébé.