Vertaling van "bij atypische klachten toch ppi " (Nederlands → Frans) :

- Wanneer men bij atypische klachten toch PPI toedient, riskeert men typische reflux uit te lokken door het fenomeen van rebound-hyperaciditeit na stoppen PPI (zie ref 2).
- Si l’on administre tout de même un IPP pour des plaintes atypiques, on risque d’induire un reflux typique à cause du phénomène d’hyperacidité de rebound après l’arrêt de l’IPP (réf 2).

- Wanneer men bij atypische klachten toch een PPI toedient, riskeert men typische reflux uit te lokken door het fenomeen van rebound-hyperaciditeit na stoppen PPI. 4
- Si l’on administre tout de même un IPP pour des plaintes atypiques, on risque d’induire un reflux typique à cause du phénomène d’hyperacidité de rebound après l’arrêt de l’IPP. 4

- Alternatieven voor PPI bij atypische klachten: Alternatief voor PPI bij weinig frequente klachten: antacidum; H2-antagonist.
- Alternatives aux IPP en cas de plaintes atypiques: Alternatives aux IPP en cas de plaintes peu fréquentes: antacides; antagoniste-H2.

- Alternatieven voor PPI’s bij atypische klachten: antacidum; H2-antagonist.
- Alternatives aux IPP en cas de plaintes atypiques : antacides; antagoniste-H2.

Alternatief voor PPI bij atypische en/of weinig frequente klachten: antacidum; H2-antagonist.
Alternatives aux IPP en cas de plaintes atypiques et/ou peu fréquentes : antacides; antagoniste-H2.