Traduction de «bezoek een betere » (Néerlandais → Français) :

Dit gebruik van cookies door NV Danone SA laat ons toe u bij uw volgende bezoek een betere dienstverlening te bieden.
L'utilisation de cookies par NV Danone SA permet à celle-ci d'offrir à l'utilisateur un meilleur service lors de sa prochaine visite du site Internet.

Tijdens een bezoek aan de site kunnen 'cookies' op de harde schijf van uw computer geplaatst worden en dit enkel en alleen om de site beter af te stemmen op de behoeften van de terugkerende bezoeker.
Durant une visite sur le site, des « cookies » peuvent être installés sur le disque dur de votre ordinateur, et ce uniquement dans le but de mieux adapter le site web aux besoins du visiteur récurrent.

Daarom is het belangrijk aandacht te besteden aan een betere toegang voor dat type bezoeker in het bijzonder.
Il conviendra donc d’être attentif à l’amélioration de l’accès pour ce type de visiteurs en particulier.

Om de wereld van de visuele handicap en de activiteiten van de Brailleliga beter te leren kennen en begrijpen, stellen wij u een geleid bezoek voor binnen onze lokalen te Brussel (in groepjes van minimum 10 personen).
Pour apprendre à mieux connaître le monde du handicap visuel et découvrir les multiples activités de la Ligue Braille, nous vous proposons une visite des locaux à Bruxelles, par groupe de 10 personnes minimum.