Traduction de «bewaren beneden 25°c en binnen vier weken gebruiken » (Néerlandais → Français) :

Na eerste opening: bewaren beneden 25°C en binnen vier weken gebruiken.
Après la première ouverture : à conserver à une température ne dépassant pas 25°C et à utiliser

Bewaren in de koelkast (2°C – 8°C). Na eerste opening: Bewaren beneden 25 o C en binnen vier weken gebruiken.
A conserver au réfrigérateur (entre 2°C et 8°C).

Niet bewaren boven 25 °C. Na openen binnen 8 weken gebruiken.
Ne pas conserver à plus de 25°C. Durée de conservation après première ouverture du tube : 8 semaines.

Respecteer de volgende bewaarcondities: Voor Fluvastatin Sandoz verpakt in OPA/Al/pvc/Al blisterverpakking: bewaren beneden 25 °C. Voor Fluvastatin Sandoz verpakt in HDPE-fles: bewaren beneden 25 °C. Na eerste opening van de HDPE-fles gebruiken binnen 4 maanden.
Veillez à respecter les conditions de conservation suivantes : Pour Fluvastatin Sandoz conditionné en plaquette thermoformée en OPA/ Al/ PVC/ Al : A conserver à une température ne dépassant pas 25°C. Pour Fluvastatin Sandoz conditionné en flacon en PEHD : A conserver à une température ne dépassant pas 25°C. Utiliser dans les 4 mois après première ouverture du flacon en PEHD.

Bewaren beneden 25°C. Bewaren in de buitenverpakking ter bescherming tegen licht Binnen 4 uur gebruiken na verdunning en bewaring bij 2 - 8 °C
A conserver à une température ne dépassant pas 25 °C. Conserver le produit dans l'emballage extérieur pour le protéger de la lumière. A utiliser dans les 4 heures après dilution, le produit étant à une température de 2-8 °C.

Nadat het flesje voor het eerst geopend is: bewaren beneden 25°C. Vier weken nadat dit product is geopend dient het te worden weggegooid, ook als het niet volledig is gebruikt.
Après la première ouverture du flacon: A conserver à une température ne dépassant pas 25°C. Quatre semaines après la première ouverture, jeter ce produit même s’il n’a pas été complètement utilisé.

Na eerste opening: gebruiken binnen 28 dagen, het flesje bewaren beneden 25 °C.
Après la première ouverture : à utiliser dans les 28 jours ; à conserver à une température ne dépassant pas 25°C.

Na eerste opening van de container met druppelpipet: bewaren beneden 25°C en gebruik binnen de 4 weken.
Une fois ouvert, le flacon compte-gouttes doit être conservé à une température ne dépassant pas 25°C et utilisé dans les 4 semaines.

Bewaren beneden 25°C en gebruik binnen de 4 weken na eerste opening van het flesje.
A conserver à une température ne dépassant pas 25°C et utiliser dans les 4 semaines après première ouverture du flacon.