Traduction de «bevinden moeten voorzien » (Néerlandais → Français) :

NB : Lampen die zich boven niet afgeschermde producten bevinden moeten voorzien zijn van een beveiliging tegen glasbreuk.
NB : Les lampes situées au-dessus de produits non recouverts doivent être protégées contre le bris de verre.

Deze info kan zich op het begeleidend document bevinden. b) de producten die het bedrijf verlaten moeten voorzien zijn van
Ces informations peuvent se trouver sur le document d’accompagnement, b) les produits qui quittent l’entreprise doivent porter une marque

De wegvervoermiddelen moeten voorzien zijn van een alarmsysteem dat de bestuurder waarschuwt wanneer de temperatuur in de compartimenten waarin zich dieren bevinden, de minimum- of de maximumgrens bereikt (EU 1/2005, Bijlage I Hoofdstk VI, 3.4).
Les moyens de transport par route doivent être équipés d’un système d’alerte destiné à avertir le conducteur lorsque la température dans les compartiments où se trouvent des animaux atteint la limite maximale ou minimale (CE 1/2005, Annexe I Chap. VI Art 3.4).

Containers zijn daarenboven voorzien van een teken dat aangeeft in welke positie de dieren zich moeten bevinden.
Les conteneurs sont munis au-dessus d'un sigle indiquant la position dans laquelle ils doivent rester.

Containers zijn daarenboven voorzien van een teken dat aanggeft in welke positie de dieren zich moeten bevinden.
Les containers sont munis au-dessus d'un sigle indiquant la position dans laquelle ils doivent rester.