Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com

Vertaling van "bevatten gemiddeld " (Nederlands → Frans) :

Wat de bodemverbeterende middelen betreft, deze bevatten gemiddeld hogere concentraties aan polluenten dan de gekozen bodemlimieten en hier werd gekozen voor een principe van “marginale bodemaanrijking”.

En ce qui concerne les améliorants, ils contiennent en moyenne des concentrations en polluants plus élevées que les limites choisies pour le sol et on a alors opté pour un principe de " enrichissement marginal du sol" .


Kauwtabletten bevatten ook gemiddeld 1599 mg dextraten, die glucose bevatten.

Comprimés à croquer contiennent également 1599 mg de dextrates en moyenne contient du glucose).


Kauwtabletten bevatten ook gemiddeld 1066 mg dextraten, die glucose bevatten.

Comprimés à croquer contiennent également 1066 mg de dextrates en moyenne contient du glucose).


Kauwtabletten bevatten ook gemiddeld 2132 mg dextraten, die glucose bevatten.

Comprimés à croquer contiennent également 2132 mg de dextrates en moyenne contient du glucose).


In vitro antivirale activiteit: De gevoeligheid voor enfuvirtide van 612 HIV recombinanten die de env genen bevatten van HIV RNA monsters bij baseline afgenomen van patiënten in fase III studies, gaven een geometrisch gemiddelde EC 50 van 0,259 μg/ml (geometrisch gemiddelde + 2SD = 1,96 μg/ml) in een recombinant fenotype HIV entry assay.

Activité antivirale in vitro : dans un test recombinant phénotypique d’entrée du VIH réalisé chez des patients issus des études cliniques de phase III, 612 échantillons du virus VIH recombinant contenant les gènes env de l’ARN du VIH ont été prélevés à l’inclusion, la sensibilité à l’enfuvirtide a montré une moyenne géométrique de la CE 50 égale à 0,259 µg/ml (moyenne géométrique + 2 CV = 1,96 µg/ml).


Daarnaast bevatten de forfaits ook nog het gewone bedrag aan administratiekosten van 1,42 € (cf. de gewone diabetesovereenkomst) + nog eens bijkomend 1,05 € aan administratiekosten (= 5 % van het gemiddeld supplement voor de kinderdiabetescentra) = 2,47 € per maand.

En outre, les forfaits comprennent encore le montant normal des frais d’administration de 1,42 € (cf. la convention concernant le diabète) + encore une fois un supplément de 1,05 € de frais d’administration (= 5 % du supplément moyen pour les centres pour enfants diabétiques) = 2,47 € par mois.


Gelijktijdige toediening van ritonavir met een vaste COC resulteerde in een verlaging van de gemiddelde AUC van ethinylestradiol met 41 %, men dient verhoogde doses van COC’s die ethinylestradiol bevatten of alternatieve anticonceptiemethoden te overwegen.

L’administration concomitante de ritonavir et d’une association fixe d’un contraceptif oral entraîne une diminution de l’ASC moyenne de l’éthinylestradiol de 41 % ; une augmentation des doses de COC contenant de l’éthinylestradiol ou l’utilisation d’autres méthodes de contraception devront être envisagées.


Gelijktijdige toediening van ritonavir met een vast COC resulteerde in een verlaging van de gemiddelde AUC van ethinylestradiol met 41 %, verhoogde doses van COC's die ethinylestradiol bevatten, of men dient alternatieve anticonceptiemethoden te overwegen.

L’administration concomitante de ritonavir et d’une association fixe d’un contraceptif oral entraîne une diminution de l’ASC moyenne de l’éthinylestradiol de 41 % ; une augmentation des doses de COC contenant de l’éthinylestradiol ou l’utilisation d’autres méthodes de contraception devront être envisagées.


Bovendien bevatten ze een gemiddelde van 3 mutaties op aminozuurposities 20, 24, 46, 53, 71 en 90.

De plus, une médiane de 3 mutations a été observée au niveau des acides aminés positionnés en 20, 24, 46, 53, 71 et 90.




datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'bevatten gemiddeld' ->

Date index: 2022-04-02
w