Vertaling van "bevatten de kleurstof " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

depigmentatie | verdwijning van kleurstof
dépigmentation | disparation du pigment (de la peau)

porfyrie | verstoorde vorming van rode kleurstof in het bloed
porphyrie | affection héréditaire due à l'accumulation de porphyrine

kleurstof voor detectie van tandcariës
coloration pour détection des caries dentaires

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Hulpstoffen: lactose. L-Thyroxine Christiaens 50 µg tabletten bevatten de kleurstof E110, L-Thyroxine Christiaens 200 µg tabletten bevatten de kleurstof E124. Voor een volledige lijst van hulpstoffen, zie rubriek 6.1.
Excipients : lactose Les comprimés L-Thyroxine Christiaens 50 µg contiennent du colorant E110, les comprimés L-Thyroxine Christiaens 200 µg contiennent du colorant E124.

L-Thyroxine Christiaens 50 microgram (mcg) tabletten bevatten de kleurstof E110 L-Thyroxine Christiaens 200 microgram (mcg) tabletten bevatten de kleurstof E124.
Les comprimés L-Thyroxine Christiaens 50 microgramme (mcg) contiennent le colorant E110, les comprimés L-Thyroxine Christiaens 200 microgramme (mcg) contiennent le colorant E124.

Pradaxa harde capsules bevatten de kleurstof zonnegeel (E110), die allergische reacties kan veroorzaken.
Les gélules de Pradaxa contiennent le colorant jaune orangé (E110), qui peut être à l’origine de réactions allergiques.

Frusamil bevat oranjegeel en lactosemonohydraat Frusamil tabletten bevatten, als kleurstof, oranjegeel S (E110) dat allergische reacties kan veroorzaken.
Frusamil contient du jaune orangé et du lactose monohydraté Les comprimés de Frusamil contiennent le colorant jaune orangé S (E110). Peut provoquer des réactions allergiques.

De 4 mg tabletten met verlengde afgifte bevatten een kleurstof die zonnegeel FCF (E110) heet. Deze stof kan allergische reacties veroorzaken.
Les comprimés à libération prolongée de 4 mg contiennent un colorant appelé le jaune orangé FCF (E110) qui peut provoquer des réactions allergiques.

Risperidone EG 2 mg, 3 mg en 6 mg tabletten bevatten de kleurstof E 110, een bestanddeel dat allergische reacties kan veroorzaken.
Les comprimés de Risperidone EG 2 mg, 3 mg et 6 mg contiennent le colorant E 110, une substance pouvant causer des réactions allergiques.

Hulpstoffen Keppra 750 mg filmomhulde tabletten bevatten de kleurstof E110 die allergische reacties kan veroorzaken.
Excipient Keppra 750 mg, comprimé pelliculé, contient du colorant E110 qui peut provoquer des réactions allergiques.

Het federaal voedselagentschap (FAVV) heeft alle specerijen die de kleurstof para-red bevatten en de levensmiddelen met een gehalte aan para-red van meer dan 100 ppb (100 microgram kleurstof per kilogram product) opgespoord om ze uit de handel te nemen.
L’Agence fédérale pour la Sécurité de la Chaîne alimentaire a dépisté toutes les épices comportant le colorant para-red et les denrées alimentaires comportant une concentration en para-red qui excède 100 ppb (100 microgrammes de colorant par kg de produit), afin de les retirer du commerce.

De tabletten bevatten Sunset Yellow (E110) als kleurstof.
Les comprimés contiennent aussi du jaune orangé S (E110) comme colorant.