Traduction de «bevatten 1000 mg » (Néerlandais → Français) :

Dolzam 100 mg/ml druppels voor oraal gebruik, oplossing: de druppels bevatten 1000 mg tramadol hydrochloride per ml.
Dolzam 100 mg/ml solution buvable en gouttes: Un flacon de gouttes contient 1000 mg de chlorhydrate de tramadol par 10 ml de solution.

De ampullen van 10 ml bevatten 1000 mg natriumvalproaat
Les ampoules de 10 ml contiennent 1000 mg de valproate de sodium

Cacit 500 mg en 1000 mg bruistabletten kunnen worden voorgeschreven aan diabetici en patiënten op zoutarm dieet, omdat ze geen suiker en weinig zout bevatten.
Les comprimés effervescents Cacit 500 mg et 1000 mg peuvent être prescrits aux diabétiques et aux patients nécessitant un régime pauvre en sel, étant donné qu’ils ne contiennent pas de sucre et très peu de sel.

Er moet rekening gehouden worden met het gehalte aan vitamine D (880 IE) in Sandoz® Calcium D3 1000 mg/880 IE kauwtabletten bij het voorschrijven van andere geneesmiddelen die vitamine D bevatten. Bijkomende dosissen calcium of vitamine D moeten onder strikt medisch toezicht genomen worden.
Il convient de prendre en considération la teneur en vitamine D (880 UI) des comprimés à croquer de Sandoz® Calcium D3 1000 mg/880 UI comprimés à croquer en cas de prescription d’autres médicaments contenant de la vitamine D. Des doses supplémentaires de calcium ou de vitamine D devront être prises sous surveillance médicale étroite.

Steovit Forte citroen 1000 mg/800 I. E. zijn kauwtabletten die calcium en vitamine D 3 bevatten die beide belangrijk zijn voor de botvorming.
Steovit Forte citron 1000 mg/800 U.I. sont des comprimés à croquer qui contiennent du calcium et de la vitamine D3 qui sont tous deux importants pour la formation osseuse.

Geneesmiddelen die bifosfonaten bevatten (gebruikt bij de behandeling van botontkalking), moeten ten minste 1 uur vóór de inname van Steovit Forte citroen 1000 mg/800 I. E. ingenomen worden.
Les médicaments qui contiennent des diphosphonates (utilisés pour traiter l'ostéoporose) doivent être pris au moins 1 heure avant la prise de Steovit Forte citron 1000 mg/800 U.I.

Jentadueto 2,5 mg/1000 mg tabletten bevatten ook rood ijzeroxide (E172).
Jentadueto 2,5 mg/1000 mg contient également de l’oxyde de fer rouge (E172).

Gelatine mag 100 tot 1000 ppm restvet bevatten.
La gélatine peut contenir de 100 à 1000 ppm de graisse résiduelle.

Steovit Forte sinaasappel 1000 mg/880 I. E. zijn bruistabletten, die calcium en vitamine D 3 bevatten die beide belangrijk zijn voor de botvorming.
Steovit Forte orange 1000 mg/880 U.I. sont des comprimés effervescents qui contiennent du calcium et de la vitamine D3 qui sont tous deux importants pour la formation osseuse.