Vertaling van "bevat natrium de oplossing voor injectie bevat " (Nederlands → Frans) :

Natrium enoxaparine oplossing voor injectie aan 150 mg/ml: Clexane 90 mg oplossing voor injectie in voorgevulde spuit: Natrium enoxaparine 90 mg – water voor injecties tot 0,6 ml. Clexane 120 mg oplossing voor injectie in voorgevulde spuit: Natrium enoxaparine 120 mg – water voor injecties tot 0,8 ml.
Enoxaparine sodique : solution injectable à 150 mg/ml : Clexane 90 mg solution injectable en seringue pré-remplie : Enoxaparine sodique 90 mg, eau pour injections à 0,6 ml Clexane 120 mg solution injectable en seringue pré-remplie : Enoxaparine sodique 120 mg, eau pour injections à 0,8 ml.

Natrium enoxaparine oplossing voor injectie aan 100 mg/ml: Clexane 20 mg oplossing voor injectie in voorgevulde spuit: Natrium enoxaparine 20 mg, water voor injecties tot 0,2 ml.
Enoxaparine sodique solution injectable à 100 mg/ml : Clexane 20 mg solution injectable en seringue pré-remplie : Enoxaparine sodique 20 mg, eau pour injections à 0,2 ml.

Injectieflacon van type I helder glas van 10 ml, bevat 10 ml oplossing voor injectie/concentraat voor oplossing voor infusie, afgesloten met een chloorbutylrubber stop en een aluminiumverzegeling met een grijs lipje. Verpakkingsgrootten: 1, 10, 12 en 20 injectieflacons
Flacon de 10 ml en verre transparent de type I, contenant 10 ml de solution injectable/solution à diluer pour perfusion, muni d’un bouchon en caoutchouc chlorobutyle et d’une sur-capsule en aluminium munie d’une pastille flip-off.

Elke ampul bevat 1 ml oplossing voor injectie.
Chaque ampoule contient 1 ml de solution injectable.

Firazyr bevat een kleine hoeveelheid natrium De oplossing voor injectie bevat minder dan 1 mmol (23 milligram) natrium en is dus in wezen ‘natriumvrij’.
Firazyr contient une petite quantité de sodium La solution injectable contient moins de 1 mmol (23 milligrammes) de sodium et est donc essentiellement «sans sodium».

Dit geneesmiddel bevat 0,8 mmol (18,4 mg) natrium per injectieflacon en wordt toegediend in natriumchloride 9 mg/ml oplossing voor injectie (zie rubriek 6.6).
Cette spécialité pharmaceutique contient 0,8 mmol (18,4 mg) de sodium par flacon et est administrée sous forme de chlorure de sodium à 9 mg/ml en solution pour injection (voir rubrique 6.6).

Een ampul bevat 75 mg porfimeer-natrium. Na reconstitutie bevat elke ml oplossing 2,5 mg porfimeer-natrium.
Un flacon contient 75 mg de porfimère sodique. Après reconstitution, chaque millilitre de solution contient 2,5 mg de porfimère sodique.

Na mengen met het meegeleverde oplosmiddel (natriumchloride 9 mg/ml (0.9%), oplossing voor injectie) bevat de klaargemaakte oplossing voor injectie respectievelijk 62,5, 125, 250, 375, 500 of 750 IE turoctocog alfa per ml (gebaseerd op de turoctocog alfa-sterkte, namelijk 250, 500, 1.000, 1.500, 2.000 of 3.000 IE).
Après reconstitution avec le solvant fourni (solution injectable de chlorure de sodium à 9 mg/ml (0,9 %)), la solution injectable préparée contient respectivement 62,5, 125, 250, 375, 500 ou 750 UI de turoctocog alfa par ml (à savoir 250, 500, 1 000, 1 500, 2 000 ou 3 000 UI en fonction de la concentration de turoctocog alfa).

Instructies voor reconstitutie PhotoBarr 15 mg ampul dient te worden opgelost in 6,6 ml 5% glucoseoplossing voor injectie, waardoor een porfimeer-natrium eindconcentratie van 2,5 mg/ml in de oplossing voor injectie wordt verkregen.
instructions pour la reconstitution Le flacon de PhotoBarr 15 mg doit être reconstitué avec une solution injectable de 6,6 ml de glucose à 5 %, ce qui conduit à une concentration finale de porfimère sodique de 2,5 mg/ml dans la solution destinée à l’injection.

Arzerra bevat natrium Arzerra bevat 34,8 mg natrium in elke 300 mg dosering en 232 mg natrium in elke 2.000 mg dosering.
Arzerra contient 34,8 mg de sodium pour une dose de 300 mg et 232 mg de sodium pour une dose de 2 000 mg.