Vertaling van "bevat het terugbetaalde bedrag gegenereerd " (Nederlands → Frans) :

De tabel 6 bevat het terugbetaalde bedrag gegenereerd door geneesheren of tandheelkundigen en het aantal geneesheren of tandheelkundigen dat daarbij betrokken is.
Le tableau 6 comprend le montant remboursé généré par un certain groupe de médecins ou par les praticiens de l’art dentaire et le nombre de médecins ou praticiens de l’art dentaire concernés.

Tabel 6 bevat het terugbetaalde bedrag, gegenereerd door geneesheren of tandheelkundigen en het aantal geneesheren of tandheelkundigen dat daarbij betrokken is.
Le tableau 6 comprend le montant remboursé généré par un certain groupe de médecins ou par les praticiens de l’art dentaire et le nombre de médecins ou praticiens de l’art dentaire concernés.

Tabel 8 bevat het terugbetaalde bedrag, gegenereerd door geneesheren of tandheelkundigen, en het aantal geneesheren of tandheelkundigen dat daarbij betrokken is.
Le tableau 8 comprend le montant remboursé généré par un certain groupe de médecins ou par les praticiens de l’art dentaire, et le nombre de médecins ou praticiens de l’art dentaire concernés.

Per rubriek worden weergegeven : het terugbetaalde bedrag gegenereerd door een bepaalde groep van geneesheren en het aantal geneesheren daarbij betrokken.
Par rubrique, sont mentionnés, le montant remboursé généré par un certain groupe de médecins et le nombre de médecins concernés.

Per rubriek worden weergegeven: het terugbetaalde bedrag gegenereerd door een bepaalde groep van geneesheren en het aantal geneesheren daarbij betrokken.
Par rubrique, sont mentionnés, le montant remboursé généré par un certain groupe de médecins et le nombre de médecins concernés.

Per rubriek worden het terugbetaalde bedrag gegenereerd door een bepaalde groep van geneesheren en het aantal geneesheren dat daarbij betrokken is, weergegeven.
Par rubrique, sont mentionnés le montant remboursé généré par un certain groupe de médecins et le nombre de médecins concernés.

Het totale bedrag bevat enerzijds het bedrag per handeling of forfaitair terugbetaalde bedragen (prestaties waaronder klinische biologie, medische beeldvorming, geneesmiddelen, implantaten, enz) en anderzijds de ligdagprijs geëxtrapoleerd tot 100%.
Le montant total inclut, d’une part, les montants remboursés par acte ou par forfait (prestations dont la biologie clinique et l’imagerie médicale, médicaments, implants..) et, d’autre part, le prix de journée extrapolé à 100%.