Traduction de «bevat beide belangrijkste omega-3-vetzuren » (Néerlandais → Français) :

VOLLEDIG: bevat beide belangrijkste omega-3-vetzuren, EPA en DHA
COMPLET : contient les deux principaux acides gras oméga 3, l’EPA et le DHA

1 capsule VISTA-Omega 3 bevat 1 g omega-3 vetzuren waarvan 450 mg DHA (docosahexoëenzuur) en 500 mg EPA (eicosapentaëenzuur).
1 capsule de VISTA-Omega 3 contient 1 g d’acides gras oméga 3, dont 450 mg de DHA (acide docosahexaénoïque) et 500 mg d’EPA (acide eicosapentaénoïque).

De belangrijkste omega-3 vetzuren zijn eicosapentaeenzuur (EPA) en docosahexaeenzuur (DHA).
Les principaux acides gras oméga-3 sont l'acide eicosapenténoïque (EPA) et l'acide docosahexénoïque (DHA).

Een fabrikant kan zich beroepen op de aanwezigheid van een bepaalde nutriënt (bijvoorbeeld omega-3-vetzuren) in een product maar daarbij nalaten te vermelden dat het product te veel vet bevat.
Un fabricant peut vanter la présence d’un nutriment (ex. acide gras oméga –3) dans un produit sans mentionner que ce produit contient trop de graisse.

Niettemin bevat vis ook veel nutritioneel waardevolle stoffen zoals omega-3 vetzuren.
Néanmoins, le poisson contient aussi beaucoup d'éléments nutritifs précieux comme les acides gras omega-3.

Omacor bevat extra gezuiverde meervoudige onverzadigde vetzuren van de omega-3-reeks.
Omacor contient des acides gras poly-insaturés oméga-3 hautement purifiés.

Omega-3 vetzuren 90 (ethylesters)..1000 mg bevat 840 mg eicosapentaeenzuur (EPA, in de vorm van ethylester: 460 mg) en docosahexaeenzuur (DHA: in de vorm van ethylester: 380 mg).
Acide Oméga-3 90 (esters éthyliques).1000 mg incluant 840 mg d’acide eicosapentanoïque (EPA, sous forme d’ester éthylique : 460 mg) et d’acide docosahexanoïque (DHA, sous forme d’ester éthylique : 380 mg).