Vertaling van "vista-omega 3 bevat " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

product dat omega-3-vetzuur uit vis in orale vorm bevat
produit contenant des acides sous forme orale

product dat enkel omega-3-vetzuur uit vis in orale vorm bevat
produit contenant seulement des acides sous forme orale

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

1 capsule VISTA-Omega 3 bevat 1 g omega-3 vetzuren waarvan 450 mg DHA (docosahexoëenzuur) en 500 mg EPA (eicosapentaëenzuur).
1 capsule de VISTA-Omega 3 contient 1 g d’acides gras oméga 3, dont 450 mg de DHA (acide docosahexaénoïque) et 500 mg d’EPA (acide eicosapentaénoïque).

VISTA-Omega 3 is een hooggedoseerd omega-3-supplement.
VISTA-Omega 3 est un complément oméga 3 hautement dosé.

Door aanvoer van een zeer hoge dosis van de 2 voornaamste omega-3 vetzuren, EPA en DHA, draagt VISTA-Omega 3 ertoe bij om, op een natuurlijke wijze, het juiste evenwicht tussen de verschillende vetzuren terug te vinden, hetgeen absoluut onmisbaar is voor een optimaal functioneren van ons organisme.
En fournissant une dose très élevée des deux principaux acides gras oméga 3 (l’EPA et le DHA), VISTA-Omega 3 contribue de manière naturelle à retrouver un bon équilibre entre les différents acides gras, ce qui est absolument indispensable pour un assurer fonctionnement optimal de notre organisme.

Virbagen Omega bevat de werkzame stof recombinant omega interferon.
Virbagen Omega contient la substance active appelée interféron oméga recombinant.

Virbagen Omega bevat de werkzame stof recombinant omega interferon afkomstig van katten. Het is verkrijgbaar als 5 ME/flacon of 10 ME/flacon.
Virbagen Omega contient la substance active suivante : interféron oméga recombinant d’origine féline (issu des chats) et est disponible en 5 MU/flacon ou 10 MU/flacon.

VISTA-Omega 3 wordt gehaald uit natuurlijke, gezuiverde visolie van farmaceutische kwaliteit.
VISTA-Omega 3 est issu d’huile de poisson naturelle épurée de qualité pharmaceutique.

Hierdoor heeft VISTA-Omega 3 de volgende voordelen :
VISTA-Omega 3 présente les avantages suivants :

VISTA-Omega 3 biedt u niet alleen de beste kwaliteit, maar ook de hoogste dosis en een eenvoudige inname van 1 capsule per dag, en dit alles dan nog aan de laagste prijs!
VISTA-Omega 3 vous offre non seulement la meilleure qualité, mais aussi la dose la plus élevée et une prise facile avec une capsule par jour, tout cela au prix le plus bas !

Het zuiveringsproces doet ook de typische onaangename vis-geur en dito-smaak bijna volledig verdwijnen, om alzo VISTA-Omega-3 zeer goed verteerbaar te maken en visoprispingen te vermijden.
Le processus d’épuration fait aussi presque entièrement disparaître les désagréables odeurs et goûts de poisson, afin que VISTA-Omega-3 soit très digeste et pour éviter les renvois au poisson.

Arkocéan Omega 3 uit de zee is een voedingssupplement dat vitamine D bevat en een olie die rijk is aan omega 3 uit de zee.
Arkocéan Oméga 3 Marin est un complément alimentaire contenant de la vitamine D et une huile d'origine marine, riche en oméga 3 marins.