Traduction de «betere tijdpaden en volledigheid » (Néerlandais → Français) :

De systematische verzameling, vergelijking, analyse en interpretatie van gegevens zal resulteren in een betere standaardisatie, betere tijdpaden en volledigheid van de gerapporteerde gegevens.
La collecte, la collation, l’analyse et l’interprétation systématiques permanentes des données déboucheront sur une amélioration de la standardisation, de l’opportunité et de l’intégralité des données rapportées.

Voor de volledigheid willen we er wel nog even aan toe voegen dat keelkankers door HPV meestal een betere prognose kennen dan keelkankers door alcohol en/of tabak.
Pour être complet, on précisera que les cancers de la gorge liés à une infection par HPV sont en général de meilleur pronostic que ceux liés à l’alcool et au tabac.