Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Geheel of gedeeltelijke betaald per commissie ?

Traduction de «betaald per commissie » (Néerlandais → Français) :

geheel of gedeeltelijke betaald per commissie ?

payé totalement ou partiellement à la commission ?


geheel of gedeeltelijke betaald per commissie ?

payé totalement ou partiellement à la commission ?


17.11. Alleen voor de werknemers die per taak of per stuk worden betaald en voor de werknemers die volledig of gedeeltelijk per commissie worden betaald : Aantal dagen die worden gelijkgesteld met arbeidsdagen en die niet normaal worden bezoldigd : ..

17.11. Uniquement pour les travailleurs rémunérés à la tâche, à la pièce, à l’entreprise et pour les travailleurs rémunérés totalement ou partiellement à la commission : Nombre de jours assimilés à des jours de travail qui ne sont pas rémunérés totalement : ..


17.11. Alleen voor de werknemers die per taak of per stuk worden betaald en voor de werknemers die volledig of gedeeltelijk per commissie worden betaald : Aantal dagen die worden gelijkgesteld met arbeidsdagen en die niet normaal worden bezoldigd : ..

17.11. Uniquement pour les travailleurs rémunérés à la tâche, à la pièce, à l’entreprise et pour les travailleurs rémunérés totalement ou partiellement à la commission : Nombre de jours assimilés à des jours de travail qui ne sont pas rémunérés totalement : ..


Deze rubriek moet niet ingevuld worden voor een werknemer betaald per taak, per stuk of per commissie.

Il n’y a pas lieu de compléter cette rubrique pour un travailleur rémunéré à la tâche, à la pièce, à l’entreprise ou à la commission.


Voor de werknemers die per taak, per stuk of per commissie worden betaald die voornoemde hoedanigheid in het

Pour les travailleurs rémunérés à la tâche, à la pièce, à l’entreprise ou à la commission qui ont acquis ladite qualité


10.4. Voor de werknemers geheel of gedeeltelijk door commissies betaald

10.4. Pour les travailleurs payés totalement ou partiellement par commissions


DEZE RUBRIEK MOET NIET INGEVULD WORDEN VOOR EEN WERKNEMER BETAALD PER TAAK, PER STUK OF PER COMMISSIE.

IL N'Y A PAS LIEU DE COMPLETER CETTE RUBRIQUE POUR UN TRAVAILLEUR REMUNERE A LA TACHE, A LA PIECE, A L'ENTREPRISE OU A LA COMMISSION.


In verband hiermee kan nog opgemerkt worden dat het bedrag dat door de patiënt zou betaald worden bij niet-nakoming van een afspraak een schadevergoeding is en geen honorarium. De arts heeft immers voor die patiënt geen medische prestatie verricht en het is alleen voor geleverde prestaties dat een arts recht heeft op honoraria (art. 15 al. 1 K.B. nr. 78 van 10 november 1967 betreffende de uitoefening van de geneeskunst, de verpleegkunde, de paramedische beroepen en de geneeskundige commissies).

En effet, le médecin n'a pas effectué de prestation médicale pour ce patient, et un médecin n'a droit à des honoraires que pour les prestations médicales qu'il a fournies (art. 15, 1er alinéa, de l'arrêté royal n° 78 du 10 novembre 1967 relatif à l'exercice de l'art de guérir, de l'art infirmier, des professions paramédicales et aux Commissions médicales).


Deze rubriek moet niet ingevuld worden voor een werknemer betaald per taak, per stuk of per commissie.

Il n’y a pas lieu de compléter cette rubrique pour un travailleur rémunéré à la tâche, à la pièce, à l’entreprise ou à la commission.




datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'betaald per commissie' ->

Date index: 2022-07-10
w