Vertaling van "stuk worden betaald " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

pak met vijf stuks bloeddonorset
nécessaire de don de sang à cinq poches

pak met drie stuks bloeddonorset
nécessaire de don de sang à trois poches

pak met vier stuks bloeddonorset
nécessaire de don de sang à quatre poches

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

17.11. Alleen voor de werknemers die per taak of per stuk worden betaald en voor de werknemers die volledig of gedeeltelijk per commissie worden betaald : Aantal dagen die worden gelijkgesteld met arbeidsdagen en die niet normaal worden bezoldigd : ..
17.11. Uniquement pour les travailleurs rémunérés à la tâche, à la pièce, à l’entreprise et pour les travailleurs rémunérés totalement ou partiellement à la commission : Nombre de jours assimilés à des jours de travail qui ne sont pas rémunérés totalement : ..

Deze rubriek moet niet ingevuld worden voor een werknemer betaald per taak, per stuk of per commissie.
Il n’y a pas lieu de compléter cette rubrique pour un travailleur rémunéré à la tâche, à la pièce, à l’entreprise ou à la commission.

Voor de werknemers die per taak, per stuk of per commissie worden betaald die voornoemde hoedanigheid in het
Pour les travailleurs rémunérés à la tâche, à la pièce, à l’entreprise ou à la commission qui ont acquis ladite qualité

- Deze rubriek moet niet ingevuld worden voor een verknemer betaald per taak, per stuk of per commissie.
- Il n’y a pas lieu de compléter cette rubrique pour un travailleur rémunéré à la tâche, à la pièce, à l’entreprise ou à la commission.

DEZE RUBRIEK MOET NIET INGEVULD WORDEN VOOR EEN WERKNEMER BETAALD PER TAAK, PER STUK OF PER COMMISSIE.
IL N'Y A PAS LIEU DE COMPLETER CETTE RUBRIQUE POUR UN TRAVAILLEUR REMUNERE A LA TACHE, A LA PIECE, A L'ENTREPRISE OU A LA COMMISSION.