Vertaling van "beswic → bliksemacties van arbeidsinspectie " (Nederlands → Frans) :

Bliksemacties van arbeidsinspectie verbeteren veiligheid op bouwwerven ( 08-11-2013 )
Les actions coup de poing de l’inspection du travail améliorent la sécurité sur les chantiers ( 08/11/2013 )

U bent hier: Home → Nieuws van BeSWIC → Bliksemacties van arbeidsinspectie verbeteren veiligheid op bouwwerven
Vous êtes ici : Accueil → Nouvelles du BeSWIC → Les actions coup de poing de l’inspection du travail améliorent la sécurité sur les chantiers

Bliksemacties van arbeidsinspectie verbeteren veiligheid op bouwwerven 08-11-2013
Film sur la prévention des troubles musculosquelettiques 27/11/2013

Nieuwsbericht op de website van de Federale Overheidsdienst Werkgelegenheid, Arbeid en Sociaal Overleg over de eerste resultaten van de bliksemacties: Bliksemacties van de arbeidsinspectie - Veiligheid op bouwwerven: toestand erbarmelijk!
Bulletin d’information sur le site Internet du Service public fédéral Emploi, Travail et Concertation sociale sur les premiers résultats des opérations « coup de poing »: Opérations « coup de poing » de l’inspection du travail – sécurité des chantiers de construction: situation lamentable !

In 2013 hield de arbeidsinspectie voor het toezicht op het welzijn op het werk gedurende 3 dagen bliksemacties op bouwplaatsen.
En 2013, l’inspection du travail pour le contrôle du bien-être au travail a organisé, pendant 3 jours, des actions coup de poing sur les chantiers de construction.

U bent hier: Home → Nieuws van BeSWIC → Arbeidsinspectie voerde bliksemacties op bouwwerven
Vous êtes ici : Accueil → Nouvelles du BeSWIC → L’inspection du travail a mené des opérations « coup de poing » sur les chantiers de construction

Arbeidsinspectie voerde bliksemacties op bouwwerven 17-07-2013
L’inspection du travail a mené des opérations « coup de poing » sur les chantiers de construction 17/07/2013

Veiligheid op de bouwplaatsen: vier geplande bliksemacties in 2013
Sécurité des chantiers : 4 opérations " coup de poing" prévues en 2013

dr. BOTTEQUIN (geneesheer-directeur-generaal van de Dienst voor geneeskundige controle) wees er de Nationale Raad op dat diens standpunt wel correct is maar dat, gelet op de Wet op de arbeidsinspectie, de mededeling in extenso van disciplinaire beslissingen aan de ambtenaren van de Dienst voor geneeskundige controle niet mag geweigerd worden.
Le Docteur BOTTEQUIN (Médecin-Directeur Général du Service du contrôle médical) a attiré l'attention du Conseil national sur le fait que sa position était correcte, mais que compte tenu de la loi concernant l'inspection du travail, la communication in extenso de décisions disciplinaires aux fonctionnaires du Service du contrôle médical, ne pouvait être refusée.

- volgens art. 2, 9°, van de wet op de arbeidsinspectie van 16 november 1972 dient onder " meewerkende instellingen van sociale zekerheid" verstaan te worden: " instellingen van privaatrecht, die erkend zijn om mee te werken aan de toepassing van de wetgeving betreffende de sociale zekerheid" .
- suivant l'article 2, 9° , de la loi du 16 novembre 1972 concernant l'inspection du travail, les " institutions coopérantes de sécurité sociale" sont " les organismes de droit privé, agréés pour collaborer à l'application de la législation relative à la sécurité sociale" .