Traduction de «bestrijden van bacteriën » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

competitief | die elkaar bestrijden of tegenwerken
compétitif

overige voedselvergiftigingen door bacteriën
Autres intoxications bactériennes d'origine alimentaire

overige gespecificeerde voedselvergiftigingen door bacteriën
Autres intoxications bactériennes d'origine alimentaire précisées

intestinale infectie door bacteriën
Infection intestinale bactérienne

overige gespecificeerde intestinale infecties door bacteriën
Autres infections intestinales bactériennes précisées

pneumonie door gramnegatieve bacteriën
pneumonie causée par une bactérie Gram négatif

meningitis door gramnegatieve bacteriën
méningite à bactérie Gram négative

overige intestinale infecties door bacteriën
Autres infections intestinales bactériennes

bronchopneumonie door andere bacteriën dan S. pneumoniae en H. influenzae
bronchopneumopathie due à des bactéries autres que S. pneumoniae et H. influenzae

pneumonie door overige aerobe gramnegatieve-bacteriën
Pneumopathie due à d'autres bactéries aérobies à Gram négatif

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

EU-maatregelen om de verspreiding te bestrijden van bacteriën en andere micro-organismen die resistent zijn tegen antibiotica
Mesures de l’UE pour lutter contre la propagation de bactéries et autres micro-organismes résistants aux antibiotiques

Deze geneesmiddelen bestrijden de bacteriën die de infectie veroorzaken.
Les antibiotiques sont dirigés contre les bactéries responsables de l’infection.

Dit zijn geneesmiddelen die gebruikt worden om door bacteriën veroorzaakte infecties te bestrijden.
Il s’agit de médicaments utilisés pour lutter contre les infections causées par des bactéries.

Hoe werkt TOBI Podhaler? Wanneer u TOBI Podhaler inhaleert, kan het antibioticum direct in uw longen komen en de bacteriën bestrijden die de infectie veroorzaken en uw ademhaling vergemakkelijken.
Comment fonctionne TOBI Podhaler Lorsque vous inhalez TOBI Podhaler, l’antibiotique arrive directement dans vos poumons pour lutter contre la bactérie responsable de l’infection et améliorer votre respiration.

aspiratiepneumonie, longabces, necrotiserende pneumonie en empyeem in het geval van veronderstelde poly-bacteriële longinfecties kan een middelen met adequate activiteit ook als adjuvante therapie worden gebruikt teneinde mogelijk aanwezige gram-negatieve bacteriën te bestrijden.
Pneumonie de déglutition, abcès pulmonaire, pneumonie nécrosante et empyème. Lors d'infections pulmonaires suspectées polymicrobiennes, on peut combiner un agent antibactérien efficace sur les bactéries gram négatives pour assurer une protection optimale contre les bactéries responsables

Ook producten die bestemd zijn om knaagdieren, schimmels of bacteriën te bestrijden, en houtbeschermers zijn biociden.
Les produits destinés à éliminer les rongeurs, les champignons ou les bactéries, ainsi que les produits de protection du bois, sont également des biocides.

Door deze eigenschappen is ze bijzonder nuttig bij seizoenswisselingen om het lichaam te helpen externe agressies te bestrijden (bacteriën, virussen, veranderingen van de voedingsgewoonten, .).
Ceci lui confère un intérêt particulier lors des périodes de changement de saison pour bien préparer l’organisme à combattre les agressions extérieures (bactéries, virus, modifications des habitudes alimentaires.).