Vertaling van "beste streefwaarde " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

BMD - best vitelliform macular dystrophy
dystrophie maculaire vitelliforme de Best

vitelliforme maculadystrofie van Best
BMD - best vitelliform macular dystrophy

optimaal | het beste
optimal | le meilleur possible

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

De voornaamste conclusie is dat bij type 2-diabetespatiënten met een hoog cardiovasculair risico, met de huidig beschikbare geneesmiddelen een HbA1c van 7% nog steeds de beste streefwaarde lijkt.
La conclusion principale est que, chez les patients diabétiques de type 2 à risque cardio-vasculaire élevé, un taux d’HbA1c de 7% semble toujours la meilleure valeur à atteindre avec les médicaments actuellement disponibles.

Voor patiënten die niet voldoen aan een HbA1c streefwaarde van < 7% blijkt het toevoegen van hypoglykemiërende sulfamiden en insuline de best gevalideerde optie.
Pour les patients qui n’atteignent pas la valeur cible d’HbA1c < 7%, l’ajout de sulfamides hypoglycémiants et d’insuline semble être l’option la mieux validée.