Vertaling van "bestanddeel in abstral tabletten " (Nederlands → Frans) :

Het werkzaam bestanddeel in Abstral Tabletten voor sublinguaal gebruik is fentanyl.
La substance active des comprimés sublinguaux d‘Abstral est le fentanyl.

Als u stopt met het innemen van Abstral Uitsluitend op advies van uw arts mag u ophouden de Abstral tabletten voor sublinguaal gebruik te nemen.
Vous ne devez arrêter de prendre les comprimés sublinguaux d‘Abstral que sur les instructions de votre médecin.

Abstral tabletten zijn in blisters verparkt verkrijgbaar in dozen van 10 of 30 tabletten.
Les comprimés d‘Abstral sont présentés dans des étuis en carton de 10 ou de 30 comprimés.

Wijze van toediening: Abstral Tabletten voor sublinguaal gebruik moeten direct onder de tong op het diepste deel toegediend worden.
Mode d’administration Les comprimés sublinguaux d’Abstral doivent être placés directement sous la langue, le plus loin possible.

Het beheer van een opioïd-overdosering op onmiddellijke termijn omvat het verwijderen van alle overblijvende Abstral Tabletten voor sublinguaal gebruik uit de mond, fysieke en verbale stimulering van de patiënt en een inschatting van het bewustzijnsniveau.
Les mesures à prendre immédiatement en présence d’un surdosage morphinique consistent à retirer immédiatement le comprimé sublingual d’Abstral de la bouche du patient s’il s’y trouve encore, effectuer des stimulations physiques et verbales du patient, déterminer son niveau de conscience.

Abstral Tabletten voor sublinguaal gebruik zijn verpakt in kindveilige blisterverpakkingen bestaande uit OPA/Aluminium/PVC houders met papieren/polyester/Aluminium afsluitfolie verpakt in een kartonnen doos.
Plaquettes de comprimés sublinguaux Abstral thermoformées avec fermeture de protection à l’épreuve des enfants et avec cavités en OPA/PVC/aluminium/PVC aluminium avec opercule en papier/polyester/aluminium sous étui protection extérieure en carton.

Het werkzame bestanddeel in de tabletten (natriumdiclofenac) wordt gedurende lange tijd in het lichaam afgegeven.
Le médicament actif contenu dans ces comprimés (diclofénac sodique) est libéré dans l’organisme sur une période de temps prolongée.

Voorbeeld: De specialiteit ZYLORIC-300 90 tabletten aan 300 mg bevat als werkzaam bestanddeel allopurinol.
Exemple: La spécialité ZYLORIC-300 90 comprimés à 300 mg contient comme principe actif l'allopurinol.

Veraflox in tabletten bevat 15 mg, 60 mg & 120 mg van het werkzame bestanddeel pradofloxacine.
Les comprimés de Veraflox contiennent 15 mg, 60 mg et 120 mg du principe actif, la pradofloxacine.

Ypozane is beschikbaar als ronde, witte tabletten met 1,875 mg, 3,75 mg, 7,5 mg of 15 mg osateronacetaat als het werkzame bestanddeel.
Ypozane se présente sous la forme de comprimés ronds et blancs dont le principe actif est l’acétate d’osatérone.