Vertaling van "bessen en klein " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

kleine gestalte: | NNO | kleine gestalte: | constitutioneel | kleine gestalte: | Laron-type | kleine gestalte: | psychosociaal
Insuffisance staturale:SAI | constitutionnelle | de type Laron | psychosociale

onopzettelijke inname van bessen van Gelderse roos
ingestion accidentelle de baies de rose de guelder

toxisch gevolg van eten van bessen
Baies ingérées

onopzettelijke inname van niet-giftige bessen
ingestion accidentelle de baies non toxiques

zwarte bessen uit blik
cassis en boite

kleine gestalte, cerebellaire defecten, kleine sella turcica
syndrome de petite taille-anomalies hypophysaires et cérébelleuses-selle turcique anormale

arteriolair | met betrekking tot de kleine slagaders
artériolaire | qui se rapporte à une petite artère

cerebellair | met betrekking tot de kleine hersenen
cérébelleux | qui se rapporte au cervelet

micrografie | zeer klein handschrift
micrographie | technique de microscopie

micel | kleine vetdruppel
micelle | particule en suspension dans une solution colloïdale

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

- Fruit (norm 200) wordt omschreven als bessen en klein fruit zoals bedoeld in artikel 1 van Richtlijn 90/642/EEG.
- Les fruits (norme 200) sont définis comme étant les baies et petits fruits tels que définis à l’article 1 er de la directive 90/642/CEE.

- Fruit (norm 100) wordt omschreven als fruit zoals bedoeld in artikel 1 van Richtlijn 90/642/EEG, met uitzondering van bessen en klein fruit.
- Les fruits (norme 100) sont définis comme étant les fruits tels que définis à l’article 1 er de la directive 90/642/CEE, à l’exclusion des baies et des petits fruits.

In Frankrijk en vooral in Bourgogne wordt hij geteeld voor zijn vruchten, kleine zwarte bessen die sterk gewaardeerd worden door fijnproevers en dienen voor de productie van hun bekende likeur.
En France, surtout en Bourgogne, on le cultive pour récolter ses fruits, petites baies noires très appréciées des gourmets et servant à la fabrication de la célèbre liqueur.