Traduction de «beschikbare klinische data » (Néerlandais → Français) :

De beschikbare klinische data van dit onderzoek tonen geen risico aan op QT verlenging bij doseringen tot 4 mg/dag.
Les données cliniques disponibles issues de l’étude sur l’intervalle QT ne permettent pas d’indiquer un risque de prolongation de l’intervalle QT pour des doses de ropinirole supérieures à 4 mg/jour.

Beschikbare data geven aan dat klinische respons meestal binnen 12 weken behandeling bereikt wordt.
Les données disponibles laissent supposer que la réponse clinique est habituellement obtenue en 12 semaines de traitement.