Traduction de «beschikbaar in witte » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

gezondheidsvoorzieningen niet beschikbaar of toegankelijk
Centres médicaux non disponibles et non accessibles

medicatie niet beschikbaar voor toediening
médicament non disponible pour administration

andere hulpverlenende-instanties niet beschikbaar of toegankelijk
Autres organisations d'aide non disponibles et non accessibles

medische zorg thuis niet beschikbaar
Absence de services médicaux à domicile

Omschrijving: Deze categorie omvat alleen psychische stoornissen in verband met het puerperium (optredend binnen zes weken na de bevalling) die niet voldoen aan de criteria van stoornissen die elders in dit hoofdstuk zijn geclassificeerd, hetzij omdat onvoldoende informatie beschikbaar is, hetzij omdat rekening is gehouden met aanvullende klinische-kenmerken die bijzonder zijn, die hun classificatie elders onjuist doet zijn.
Définition: Classer ici uniquement des troubles mentaux associés à la puerpéralité qui apparaissent durant les six premières semaines après l'accouchement et qui ne répondent pas aux critères d'un autre trouble classé ailleurs dans ce chapitre, soit parce que les informations disponibles ne sont pas suffisantes, soit parce qu'ils présentent des caractéristiques cliniques supplémentaires particulières ne permettant pas de les classer ailleurs de façon appropriée.

scholing niet beschikbaar en niet verkrijgbaar
Scolarisation inexistante ou inaccessible

leukocytose | te veel witte bloedcellen
leucocytose | augmentation du nombre de globules blancs (sang)

leukocytair | met betrekking tot witte bloedlichaampjes
leucocytaire | relatif aux globules blancs

fluor albus | witte vloed
leucorrhée | pertes blanches

leukopenie | vermindering van het aantal witte bloedlichaampjes
leucopénie / leucocytopénie | diminution du nombre de globules blancs (sang)

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Ze zijn beschikbaar in witte polyethyleen flessen met 7, 30 of 90 (3X30) tabletten.
Ils sont commercialisés dans des flacons de polyéthylène blancs de 7, 30 ou 90 (3X30) comprimés.

Quetiapine Teva is beschikbaar in: Witte, ondoorzichtige PVC/PE/Aclar-aluminium of witte ondoorzichtige PVC/PVdC–aluminium blisterverpakkingen.
Quetiapine Teva est disponible dans les conditionnements suivants : Plaquettes en PVC opaque blanc /PE/Aclar-aluminium ou PVC opaque blanc/PVdC-aluminium

FOSAMAX 10 mg is beschikbaar als witte tot gebroken witte ovale tabletten van 10 mg met aan de ene zijde de code " 936" , de andere zijde is glad.
FOSAMAX 10 mg est disponible en comprimés de forme ovale et de couleur blanche à blanc-cassé à 10 mg ; sur une des faces est marqué « 936 », l’autre face est lisse.

Arthrotec 75 is beschikbaar in witte, ronde, dubbelbolle tabletten gemerkt op één zijde met “SEARLE” over “1421” en viermaal “A” rond de cirkelomtrek met “75” in het midden op de keerzijde..
Arthrotec 75 est disponible sous forme de comprimés blancs, ronds, biconvexes, portant les inscriptions “SEARLE” sur “1421” sur une face et quatre fois “A” autour de la circonférence avec “75” au centre au verso.

FOSAMAX tabletten zijn beschikbaar als witte, ovale tabletten met aan de ene zijde de code " 936" , de andere zijde is glad.
Les comprimés de FOSAMAX sont des comprimés blancs, de forme ovale. Sur une des faces est marqué « 936 », l’autre face est lisse.

Teveten 600 mg is beschikbaar in witte blisterverpakkingen (in PVC/PCTFE/Alu of PVC/PVDC/Alu) met 14, 28, 56, 98 of 280 (10 x 28) filmomhulde tabletten of in HDPE flessen met een polypropyleen dop met 100 filmomhulde tabletten.
Teveten 600 mg est disponible en emballages sous plaquettes blanches (en PVC/PCTFE/Alu ou PVC/PVDC/Alu) contenant 14, 28, 56, 98 ou 280 (10 x 28) comprimés pelliculés ou en flacons HDPE munis d’un capuchon en polypropylène contenant 100 comprimés pelliculés.

FOSAMAX tabletten zijn beschikbaar als witte, ovale tabletten, met aan de ene zijde de afbeelding van een bot en aan de andere zijde het nummer ‘31’ aan de andere.
Les comprimés de FOSAMAX sont des comprimés blancs, de forme ovale, portant sur une face l’image d’un os et ‘31’ sur l’autre face.

Ypozane is beschikbaar als ronde, witte tabletten met 1,875 mg, 3,75 mg, 7,5 mg of 15 mg osateronacetaat als het werkzame bestanddeel.
Ypozane se présente sous la forme de comprimés ronds et blancs dont le principe actif est l’acétate d’osatérone.

Het is beschikbaar in de vorm van witte, ovaalvormige tabletten (20, 40 en 80 mg).
Il est disponible sous la forme de comprimés blancs ovales (de 20, 40 et 80 mg).