Vertaling van "beschermingszones instellen " (Nederlands → Frans) :

speciale beschermingszones (“habitatrichtlijngebieden”) instellen voor soorten en habitats (bijlagen I en II).
créent des zones spéciales de conservation (zones visées par la directive " Habitats" ) pour les espèces et les habitats (annexes I et II).

maatregelen instellen om de soorten en habitats uit de bijlagen I en II die in deze beschermingszones voorkomen in een “gunstige staat van instandhouding” te behouden of te herstellen (art. 6);
établissent des mesures de conservation ou de rétablissement, dans un " état de conservation favorable" , des espèces et habitats figurant aux annexes I et II et présents dans ces zones de protection (art. 6);