Traduction de «bescherming tegen stof » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

chemotherapeuticum | scheikundig bereide stof tegen ziekteverwekkers
chimiothérapeutique | relatif à la chimiothérapie

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

- Wegwerpoverall (type 5, 6: bescherming tegen stof en deeltjes).
- Combinaison jetable (type 5, 6 : protection contre la poussière et les particules).

- Wegwerpoverall ( type 5, 6: bescherming tegen stof en deeltjes) voorzien van vlamvertragende coating bij warme werken.
- Combinaison jetable (type 5, 6 : protection contre la poussière et les particules) enduite d’un revêtement retardateur de flamme en cas de travaux à forte température.

2. Losplaatsen, waar melk verzameld wordt, hebben voorzieningen ter bescherming van de melkophaalwagens en de melk. Bescherming tegen zonlicht, regenneerslag, stof, wind, warmtebeïnvloeding en condensatie.
2. Les lieux de déchargement, où le lait est collecté, ont des dispositifs pour la protection des camions citernes et du lait contre la lumière du soleil, la pluie, la poussière, le vent, la chaleur et la condensation.

De aanduiding B2-P3 betekent dus: dit is een gemengde filter van type B (bescherming tegen zure gassen en dampen) die kan gebruikt worden in omgevingen waarin tot 5.000 ppm gevaarlijke stof aanwezig is.
La mention B2-P3 signifie donc qu’il s’agit d’un filtre combiné de type B (protection contre les gaz et vapeurs acides) qui peut être utilisé dans les environnements où se trouve une substance dangereuse dont la concentration ne dépasse pas 5.000 ppm.

melkophaalwagens en de melk. Bescherming tegen zonlicht, regenneerslag, stof, wind, warmtebeïnvloeding en condensatie.
2. Les lieux de déchargement, où le lait est collecté, ont des dispositifs pour la protection des camions citernes et du lait contre la lumière du soleil, la pluie, la poussière, le vent, la chaleur et la condensation.

(Dit type stof biedt het minst bescherming tegen de zon).
(Ce type de tissu vous protège un minimum du soleil).

(Dit type stof biedt het meest bescherming tegen de zon).
(Ce type de tissu vous protège au maximum du soleil).

12.8. Bescherming tegen het gevaar dat kan ontstaan bij het toedienen van energie of van een stof aan de patiënt
12.8. Protection contre les risques que peut présenter pour le patient la fourniture d'énergie ou l'administration de substances

Als de metingen niet gelijklopend zijn voor een stofstaal, welke methode moet dan gebruikt worden om te bepalen of de stof een goede bescherming biedt tegen de zon?
Si les résultats ne sont pas cohérents pour un même bout de tissu, quelle méthode devrait-on utiliser pour déterminer l’étanchéité du tissu?

2. Op de losplaats waar melk verzameld wordt moeten er voorzieningen zijn ter bescherming van de melkophaalwagens en de melk tegen zonlicht, regenneerslag, stof, wind, warmte-invloeden en condensatie.
2. Sur le lieu où le lait est collecté, il doit y avoir des dispositifs pour la protection des camions citernes et du lait contre la lumière du soleil, la pluie, la poussière, le vent, la chaleur et la condensation.