Vertaling van "bescherming door rotateq " (Nederlands → Frans) :

De mate van bescherming door RotaTeq is gebaseerd op het voltooien van de reeks van 3 doses.
Le niveau de protection conféré par RotaTeq est basé sur l’administration d’un schéma de vaccination en 3 doses.

RotaTeq biedt geen bescherming tegen gastro-enteritis veroorzaakt door andere pathogenen dan het rotavirus.
RotaTeq ne protège pas contre les gastro-entérites dues à des agents pathogènes autres que le rotavirus.

Immunogeniciteit Men begrijpt het immunologische mechanisme waarmee RotaTeq bescherming biedt tegen gastroenteritis door het rotavirus nog niet volledig.
Immunogénicité Le mécanisme immunologique selon lequel RotaTeq protège contre les gastro-entérites à rotavirus n’est pas complètement compris.

RotaTeq biedt geen bescherming tegen diarree en braken door een andere oorzaak dan het rotavirus.
RotaTeq ne protège pas contre les diarrhées et vomissements dus à d’autres causes que le rotavirus.