Vertaling van "benzylalcohol zoutzuur natriumhydroxide macrogol " (Nederlands → Frans) :

Benzylalcohol Zoutzuur Natriumhydroxide Macrogol 1500 Meglumine N-methylpyrrolidone Water voor injectie
Alcool benzylique Acide chlorhydrique Hydroxyde de sodium Macrogol 1500 Méglumine N-Méthylpyrrolidone Eau pour préparations injectables

Benzylalcohol Zoutzuur Natrium chloride Macrogol 400 Macrogol 1500 Meglumine Water voor injectie
Alcool benzylique Acide chlorhydrique Chlorure de sodium Macrogol 400 Macrogol 1500 Méglumine Eau pour préparations injectables

Harde capsules 500 mg Inhoud van de harde capsule: lactose - talk - magnesiumstearaat Capsule zelf: gelatine – dinatriumzout van indigotinedisulfonzuur - titaniumdioxide Siroop 250 mg/5 ml propylparahydroxybenzoaat - methylparahydroxybenzoaat - sorbinezuur – natriumsaccharinaat – saccharose – synthetische olie van Rubi idaei (der. nr. 42/54) - synthetische olie van Guaranae (der. nr. 42/55) – natriumhydroxide – geconcentreerd zoutzuur - gezuiverd water Oplossing voor injectie 300 mg/ml benzylalcohol – water voor injectie
Gélules à 500 mg Contenu de la gélule : lactose - talc – stéarate de magnésium Gélule elle-même : gélatine – sel disodique de l’acide indigotine sulfonique – dioxyde de titane Sirop à 250 mg/5 ml parahydroxybenzoate de propyle – parahydroxybenzoate de méthyle – acide sorbique – saccharine sodique – saccharose – essence synthétique de Rubi idaei (dér. n°. 42/54) – essence synthétique de guarana (dér. n°. 42/55) – hydroxide de sodium – acide chlorhydrique concentré – eau purifiée Solution injectable à 300 mg/ml Alcool benzylique – eau pour préparations injectables

De oplossing bevat ook: sucrose, natriumcitraat, L-methionine, polysorbaat 20 en benzylalcohol in water voor injecties; natriumhydroxide en/of zoutzuur voor het bijstellen van de pH.
Autres composants : saccharose, citrate de sodium, L-méthionine, polysorbate 20 et alcool benzylique dans de l’eau pour préparations injectables ; hydroxyde de sodium et/ou acide chlorhydrique pour ajustement du pH.

FRAGMIN 10. 000 IU (anti-Xa)/ml (injectieflacon met 10 ml) - FRAGMIN 25.000 IU (anti-Xa)/ml (injectieflacon met 4 ml): benzylalcohol, natriumhydroxide, zoutzuur, water voor injecties.
FRAGMIN 10. 000 IU (anti-Xa)/ml (flacon contenant 10 ml) - FRAGMIN 25.000 IU (anti-Xa)/ml (flacon contenant 4 ml): alcool benzylique, hydroxyde de sodium, acide chlorhydrique, eau pour préparations injectables.

Inspuitbare oplossing: De inspuitbare oplossing bevat gedihydrateerd nariumdihydrogenofosfaat, nicotinamide, propyleenglycol, éthanol, benzylalcohol, natriumhydroxide, geconcentreerd zoutzuur en water voor injectie.
Solution injectable : La solution injectable contient du dihydrogénophosphate de sodium dihydraté, de la nicotinamide, du propylène glycol, de l’éthanol, de l’alcool benzylique, de l’hydroxyde de sodium, de l’acide chlorhydrique concentré et de l’eau pour injection.

Macrogol 3350 Methylparahydroxybenzoaat (E218) Propylparahydroxybenzoaat (E216) Natriumchloride Polysorbaat 80 Monobasisch natriumfosfaatmonohydraat Dinatriumfosfaatdodecahydraat Methionine Povidone Zoutzuur en/of natriumhydroxide voor aanpassing van de pH Water voor inspuitbare bereidingen
Macrogol 3350 Parahydroxybenzoate de méthyle (E 218) Parahydroxybenzoate de propyle (E 216) Chlorure de sodium Polysorbate 80 Phosphate de sodium monobasique monohydraté Phosphate disodique dodécahydraté Méthionine Povidone Acide chlorhydrique et/ou hydroxyde de sodium pour ajustement du pH Eau pour préparations injectables.

Ethanol Poloxameer 188 Macrogol 300 Glycine Dinatriumedetaat Natriumhydroxide Zoutzuur Meglumine Water voor injectie
Éthanol Poloxamère 188 Macrogol 300 Glycine Édétate disodique Hydroxyde de sodium Acide chlorhydrique Méglumine Eau pour préparations injectables

Ethanol Poloxamer 188 Macrogol 300 Glycine Dinatrium edetaat Natriumhydroxide Zoutzuur Meglumine Water voor injectie
Éthanol Poloxamère 188 Macrogol 300 Glycine Édétate disodique Hydroxyde de sodium Acide chlorhydrique Méglumine Eau pour préparations injectables

6.1 Lijst van hulpstoffen Natriumlaurylethersulfaat, dinatriummonolaurylethersulfosuccinaat, kokosvetzuurdiethanolamide, laurdimonium gehydrolyseerd dierlijk collageen, macrogol 120 methylglucosedioleaat, natriumchloride, natriumhydroxide, parfumboeket, imidurea, zoutzuur, erytrosine (E127), en gedestilleerd water.
6.1 Liste des excipients Laurethsulfate de sodium, monolaurethsulfosuccinate disodique, diéthanolamide d’acide gras de coco, laurdimonium collagène animal hydrolysé, macrogol 120 méthylglucosedioléate, chlorure de sodium, hydroxyde de sodium, parfum, imidurée, acide chlorhydrique, érythrosine (E127), et eau distillée.