Vertaling van "bellina wordt " (Nederlands → Frans) :

Voordat u start met het innemen van Bellina, zal uw arts bij u een grondig algemeen en gynaecologisch onderzoek doen, zwangerschap uitsluiten en, de contra-indicaties en voorzorgsmaatregelen in acht nemend, beslissen of Bellina geschikt is voor.
Avant de commencer la prise de Bellina, votre médecin vous fera un examen général et gynécologique approfondi, éliminera la présence d’une grossesse, tiendra compte des contre-indications et précautions d’emploi, et décidera si Bellina vous convient.

Als u een diabeticus bent en uw suikerspiegel is onder controle en u neemt Bellina, dan zal uw arts u nauwkeurig onderzoeken zo lang u Bellina neemt.
Votre médecin vous suivra attentivement pendant toute la durée du traitement par Bellina, si vous êtes diabétique avec un bon contrôle de la glycémie.

Als één van deze aandoeningen voorvallen tijdens de inname van Bellina, stop dan onmiddellijk met het innemen van Bellina.
Si l’un de ces problèmes survient pendant que vous prenez Bellina, arrêtez immédiatement le traitement.

BELLINA 0,03 mg / 2 mg filmomhulde tabletten
BELLINA 0,03mg/ 2 mg, comprimés pelliculés

Na het medicatievrije interval van zeven dagen, moet de medicatie voortgezet worden met de volgende verpakking van BELLINA, ongeacht het feit of de bloeding gestopt is of niet.
Après la période d’interruption de sept jours, il convient de recommencer à prendre le médicament en passant à la plaquette suivante de Bellina, que les saignements aient cessé ou non.

Overschakelen van een ander hormonaal contraceptivum naar BELLINA
Passage d’un autre contraceptif hormonal à Bellina

Als de menstruatie meer dan vijf dagen eerder gestart is, dan moet men de vrouw aanraden te wachten tot haar volgende menstruatie vooraleer te starten met het innemen van BELLINA.
Si les règles ont débuté plus de cinq jours plus tôt, la patiente doit recevoir pour instruction d’attendre les règles suivantes avant de commencer à prendre Bellina.