Traduction de «belgium the average » (Néerlandais → Français) :

In Belgium the average score is 1,3 amongst the over fifteen year-olds.
En Belgique, le score moyen est de 1,3 au sein de la population de 15 ans et plus.

In Belgium, there was a rate of 21,08 per hundred thousand population in 1997, which boils down to an average of nearly 6 suicides a day.
En Belgique, pour 1997, on comptait un taux de 21,08 pour cent mille, c’est-à-dire en moyenne près de six suicides par jour.

Belgium, which has a suicide rate of 24 per 100 000 population, is above the world average (14,5 per 100 000 population)
La Belgique, avec un taux de suicide de 24 pour 100.000 habitants, se situe au-dessus de la moyenne mondiale (14,5 pour 100.000 habitants).

This means that, in 1997, an average of six people a day committed suicide in Belgium.
Cela signifie que, pour l’année 1997, chaque jour, en moyenne six personnes se sont suicidées en Belgique.

- According to statistics, an average of 6 people committed suicide every day in Belgium in 1997.
- D’après les statistiques, en 1997 chaque jour en moyenne 6 personnes se sont suicidées en Belgique.

- The suicide rate in Belgium is above the world average: 24 as opposed to 14,5 per 100
- Le taux de suicide en Belgique est supérieur à la moyenne mondiale: 24 par