Vertaling van "belgische ondernemingen secretaris-generaal " (Nederlands → Frans) :

Baron Tony Vandeputte Ereafgevaardigd bestuurder van het Verbond van Belgische Ondernemingen Secretaris-generaal ICC België
Baron Tony Vandeputte Administrateur délégué honoraire de la Fédération des Entreprises de Belgique, Secrétaire général de l’ICC Belgique

Dr. Marc MOENS, Voorzitter BVAS, Secretaris-generaal VBS, Secretaris Belgische beroepsvereniging der geneesheren-specialisten in medische biopathologie
Dr Marc MOENS, Président ABSyM, Secrétaire général GBS, Secrétaire de l'Union professionnelle belge des médecins spécialistes en biopathologie médicale

Secretaris-generaal Verbond van Belgische Beroepsverenigingen van Geneesheren- Specialisten (VBS).
Secrétaire général du Groupement des unions professionnelles belges de médecins spécialistes (GBS)

De secretaris-generaal van de Belgische Vereniging voor Gerontologie en Geriatrie vraagt de Nationale Raad advies over het probleem van de " informed consent" van verwarde patiënten bij klinische proeven omtrent dementie.
Le Secrétaire général de la Société belge de gérontologie et de gériatrie demande l'avis du Conseil national à propos du problème du consentement éclairé dans le cadre d'essais cliniques concernant la démence, chez des patients atteints de confusion.

Dr H. MOEREMANS, voorzitter van het Syndicaat van Vlaamse Huisartsen - Drs J.L. DEMEERE, voorzitter en M. MOENS, Secretaris generaal van het Verbond der Belgische Beroepsverenigingen van geneesheren-specialisten - Prof. Dr P. HOEBEKE, voorzitter van de medische raad van het UZGent - Prof. Dr S. VAN DAELE, ondervoorzitter van de medische raad van het UZGent cc.
Dr H. MOEREMANS, président du Syndicaat van Vlaamse Huisartsen - Drs J.L. DEMEERE, président et M. MOENS, Secrétaire général du Verbond der Belgische Beroepsverenigingen van geneesheren-specialisten - Prof. Dr P. HOEBEKE, président du Conseil médical de l'UZGent - Prof. Dr S. VAN DAELE, vice-présidente du Conseil médical de l'UZGent cc.

De secretaris-generaal van de Beroepsvereniging der Belgische Dermato-Venereologen verbaast er zich over dat in het nieuw Europees paspoort het beroep niet langer wordt vermeld.
Le Secrétaire général de l'Association professionnelle des dermato-vénéréologues s'étonne que la profession ne soit pas mentionnée dans le nouveau passeport européen.