Vertaling van "secretaris-generaal " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

medisch secretaris
secrétaire médical

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Secretaris-generaal Verbond van Belgische Beroepsverenigingen van Geneesheren- Specialisten (VBS).
Secrétaire général du Groupement des unions professionnelles belges de médecins spécialistes (GBS)

Home | Actueel | Aanstelling nieuwe secretaris-generaal en internationaal medisch secretaris bij Artsen Zonder Grenzen
Accueil | Actualités | MSF nomme de nouveaux cadres de direction

Dr. Marc MOENS, Voorzitter BVAS, Secretaris-generaal VBS, Secretaris Belgische beroepsvereniging der geneesheren-specialisten in medische biopathologie
Dr Marc MOENS, Président ABSyM, Secrétaire général GBS, Secrétaire de l'Union professionnelle belge des médecins spécialistes en biopathologie médicale

Dr. Marc MOENS, Secretaris-generaal VBS, Voorzitter BVAS.
Dr Marc MOENS, Secrétaire général du GBS, Président de l'ABSyM

Dr. Marc Moens, Voorzitter BVAS, Secretaris-generaal VBS.
Dr Marc Moens, Président de l'ABSyM, Secrétaire général du GBS

Dr. Yves LOUIS Secretaris-generaal Kinderarts
Dr. Yves LOUIS Secrétaire général Pédiatre

Het colloquium wordt ingeleid door dhr. Y. Leterme, adjunct secretaris‐generaal van de OESO et afgesloten door dhr. P. Courard, Staatssecretaris voor Sociale Zaken, Gezinnen en Personen met een handicap, belast met Beroepsrisico’s, toegevoegd aan de Minister van Sociale Zaken en Volksgezondh heid.
‐ Le monde académique (KULeuven) ‐ Les mutualités ‐ Les services régionaux (VDAB, Forem, ACTIRIS) ‐ L’INAMI Le colloque est introduit par Y. Leterme, Secrétaire général adjoint de l’OCDE et clôturée par P. Courard, Secrétaire d’Etat aux Affaires sociales, aux Familles et aux Personnes handicapées, chargé des Risques professionnels, adjoint à la Ministre des Affaires sociales et de la Santé publique.

20. FEVIA stelt de kandidatuur van heer Philippe De Brauwer, secretaris-generaal van Fevia, voor, als vertegenwoordiger voor de transformatie.
20. FEVIA propose la candidature de Monsieur Philippe De Brauwer, secrétaire général de Fevia, comme représentant du secteur de la transformation.

Het comité wordt voorgezeten door Tim De Kegel, secretaris-generaal van pharma.be.
Le comité est présidé par Tim De Kegel, secrétaire général de pharma.be.

Hij was een van belangrijkste ethische bezielers van de “Worl Medical Association - Association Médicale Mondiale” waarvan hij Secretaris-generaal en Voorzitter is geweest. Daar heeft hij op wereldniveau de principes van de mensenrechten verdedigd waarbij hij zelf in Chili artsen die tegenstanders waren van het regime uit de gevangenis ging bevrijden.
Il a été un des plus importants inspirateurs éthiques de l’Association Médicale Mondiale dont il a été Secrétaire Général et Président, où il a défendu sur le plan mondial les principes des droits humains, allant lui-même au Chili sortir de prison des médecins opposants au régime.