Traduction de «belangrijkste geïdentificeerde metabolieten » (Néerlandais → Français) :

De belangrijkste geïdentificeerde metabolieten zijn epirubicinol (13-OH epirubicine) en glucuroniden van epirubicine en epirubicinol.
Les principaux métabolites qui ont été identifiés sont l’épirubicinol (13-OH épirubicine) et les dérivés glycuroconjugués de l’épirubicine et de l’épirubicinol.

Eliminatie Uitscheiding vindt voornamelijk plaats via de feces (61%), waarbij 16% van de toegediende dosis als onveranderde werkzame bestanddeel en metabolieten renaal wordt uitgescheiden. Sunitinib en zijn primaire actieve metaboliet waren de belangrijkste verbindingen die in plasma, urine en feces werden geïdentificeerd; zij namen respectievelijk 91,5%, 86,4% en 73,8% van de radioactiviteit in gepoolde monsters voor hun rekening.
composés retrouvés dans le plasma, l’urine et les selles, soit respectivement 91,5 %, 86,4 % et 73,8 % de la radioactivité mesurée sur des échantillons groupés.

Biotransformatie De belangrijkste metabolieten die geïdentificeerd werden, zijn epirubicinol (13-OH epirubicine), glucuroniden van epirubicine en van epirubicinol.
Biotransformation Les métabolites les plus importants qui ont été identifiés sont l’épirubicinol (13-OH épirubicine), les glucuronides de l’épirubicine et de l’épirubicinol.

De belangrijkste metabolieten die werden geïdentificeerd, zijn epirubicinol (13-OH epirubicine) en glucuroniden van epirubicine en epirubicinol.
Les principaux métabolites identifiés sont l'épirubicinol (13-OH-épirubicine) et des glucuronides de l'épirubicine et de l'épirubicinol.

Er zijn vier verschillende metabolieten geïdentificeerd in de urine, die allen farmacodynamisch inactief zijn. De belangrijkste metaboliet, 5’-carboxymeloxicam (60% van de dosis), wordt gevormd door oxidatie van de intermediaire metaboliet 5’-hydroxymethylmeloxicam, die ook voor een kleiner deel uitgescheiden wordt (9% van de dosis).
Il se forme par oxydation du métabolite intermédiaire, le 5’- hydroxy-méthyl-méloxicam, également éliminé en plus faibles quantités (9 % de la dose).