Traduction de «behandelingsschema is alkeran tabletten » (Néerlandais → Français) :

Ovariumadenocarcinoom : Het klassieke behandelingsschema is : Alkeran tabletten 0,2 mg/kg lichaamsgewicht per dag gedurende 5 dagen.
Adénocarcinome de l'ovaire : Le schéma classique de traitement est le suivant : Alkeran comprimés 0,2 mg/kg p.c. par jour pendant 5 jours.

Alkeran tabletten: maagdarmstelselaandoeningen zoals nausea en braken komen voor bij ongeveer 30 % van de patiënten behandeld met Alkeran.
Alkeran comprimés : Des troubles gastro-intestinaux tels que des nausées et des vomissements se manifestent chez environ 30 % des patients traités par l'Alkeran.

Voor Alkeran tabletten geven de beschikbare farmacokinetische gegevens geen aanbeveling ten aanzien van dosisreductie.
En ce qui concerne Alkeran comprimés, les données pharmacocinétiques disponibles ne recommandent pas de réduction de la dose.

1. Alkeran tabletten : zijn geïndiceerd bij de behandeling van multipel myeloom en gevorderd
1. Alkeran comprimé: est indiqué pour le traitement du myélome multiple et de l'adénocarcinome avancé de l'ovaire.

Alkeran tabletten : geen onverenigbaarheid bekend.
Alkeran comprimés : aucune incompatibilité connue.

Multipel myeloom : Een klassiek behandelingsschema bestaat uit een dagelijkse dosis Alkeran van 0,15 mg/kg lichaamsgewicht verdeeld over 4 giften gedurende 4 dagen.
Myélome multiple: Un schéma classique de traitement consiste en une dose journalière d'Alkeran de 0,15 mg/kg de poids corporel répartie sur 4 prises pendant 4 jours.

Wanneer Alkeran alleen gebruikt wordt is het klassieke behandelingsschema : 0,4 mg/kg l.g (16 mg/m² lichaamsoppervlakte) herhaald met geschikte tussenpozen (b.v. om de 4 weken) onder voorwaarde dat gedurende deze periode de hematologische parameters zich hebben hersteld.
Lorsque Alkeran est employé seul, le schéma classique de traitement est le suivant : 0,4 mg/kg p.c (16 mg/m²), répété à intervalles réguliers (p.ex. toutes les 4 semaines) à condition que les paramètres hématologiques se soient rétablis pendant cette période.

Verpakking voor het begin van de behandeling Elke verpakiking met 28 filmomhulde tabletten voor een behandelingsschema van 4 weken bevat: 7 x Memantine Accord 5 mg 7 x Memantine Accord 10 mg 7 x Memantine Accord 15 mg 7 x Memantine Accord 20 mg
Boîte d’initiation du traitement Chaque boîte de 28 comprimés pelliculés pour un schéma thérapeutique de 4 semaines contient : 7 comprimés de Memantine Accord à 5 mg 7 comprimés de Memantine Accord à 10 mg 7 comprimés de Memantine Accord à 15 mg 7 comprimés de Memantine Accord à 20 mg

DOOS VOOR 28 TABLETTEN – VERPAKKING VOOR HET BEGIN VAN DE BEHANDELING – BEHANDELINGSSCHEMA VOOR 4 WEKEN
BOÎTE DE 28 COMPRIMÉS – BOÎTE D’INITIATION DU TRAITEMENT – SCHÉMA THÉRAPEUTIQUE DE 4 SEMAINES