Vertaling van "behandelingskuur duurt gewoonlijk " (Nederlands → Frans) :

Een behandelingskuur duurt gewoonlijk 10 tot 14 dagen, maar kan tot 28 dagen duren.
Une cure de traitement dure généralement de 10 à 14 jours, mais peut parfois durer jusqu'à 28 jours.

Deze behandelingskuur voor constipatie duurt gewoonlijk maximaal 2 weken.
Généralement, ce traitement contre la constipation ne dépasse pas deux semaines.

Deze behandelingskuur voor fecale impactie duurt gewoonlijk maximaal 3 dagen.
Généralement, ce traitement contre l’impaction fécale ne dépasse pas trois jours.

Een behandelingskuur van constipatie duurt gewoonlijk niet langer dan 2 weken, hoewel ze kan herhaald worden indien nodig.
réponse individuelle, la prise de 3 sachets par jour pourrait s’avérer nécessaire.

Fecale impactie Een behandelingskuur van fecale impactie duurt gewoonlijk niet langer dan 3 dagen.
Fécalome La durée du traitement du fécalome ne dépasse normalement pas 3 jours.