Vertaling van "behandelingsduur moeten beperkt " (Nederlands → Frans) :

De dosis, de toedieningsfrequentie en de behandelingsduur moeten beperkt worden tot een minimum.
La dose, la fréquence des instillations et la durée du traitement doivent être limitées au minimum.

De behandelingsduur zou beperkt moeten blijven tot 12 maanden, en kan, indien nodig, hernieuwd worden.
La durée de traitement devrait être limitée à 12 mois, renouvelable si nécessaire.