Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
.
Antibiotherapie
Behandeling
Behandeling met één geneesmiddel
Behandeling van ziekten met bacteriëndodende middelen
Behandeling van ziekten met scheikundige stoffen
Chemotherapie
Defibrillatie
Elektrische behandeling van hartritmestoornis
Frequente mictie
Manuele behandeling
Massage
Monotherapie
Nycturie
Orthopedisch
Psychiatrisch
Therapie
Verhoogde waterlozing 's nachts
Wat wordt uitgelegd in de Folia van mei 2005

Vertaling van "behandeling van nycturie " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE


nycturie | verhoogde waterlozing 's nachts

énurésie | incontinence d'urine pendant le sommeil




defibrillatie | elektrische behandeling van hartritmestoornis

défibrillation | choc électrique externe visant à rétablir un rythme cardiaque normal


chemotherapie | behandeling van ziekten met scheikundige stoffen

chimiothérapie | chimiothérapie


antibiotherapie | behandeling van ziekten met bacteriëndodende middelen

antibiothérapie | traitement par les antibiotiques


monotherapie | behandeling met één geneesmiddel

monovalente (thérapie-) | thérapie qui recourt à un seul médicament


orthopedisch | met betrekking tot de behandeling van misvormingen van beenderen en gewrichten

orthopédique | 1) relatif à l'orthopédie - 2) qui corrige




IN-CONTEXT TRANSLATIONS
plaatselijke reacties (chemische cystitis) kunnen optreden bij intravesicale behandeling (bijv. dysurie, frequentie van urinelozing, nycturie, strangurie, hematurie, necrose van de blaaswand)

Des réactions localisées (cystite chimique) peuvent se produire lors du traitement intravésical (à savoir, dysurie, mictions fréquentes, nocturie, strangurie, hématurie, nécrose de la paroi vésicale)


Pollakiurie en nycturie ten gevolge van nierziekte of congestief hartfalen zowel als organische blaasziekten (bv. urineweginfecties, maligniteit) dienen uitgesloten te worden vóór de behandeling.

La pollakiurie et la nycturie dues à une maladie rénale ou à une insuffisance cardiaque congestive, ainsi que les maladies organiques de la vessie (comme les infections du tractus urinaire et les tumeurs malignes), doivent être exclues avant le traitement.


Pollakiuria en nycturie veroorzaakt door nierziekte of congestief hartfalen zowel als organische blaasziekten (bijv. urineweginfecties, kwaadaardige aandoeningen) dienen te worden uitgesloten vóór de behandeling.

Les pollakiuries et nocturies dues à une pathologie rénale ou à un arrêt cardiaque congestif ainsi que les pathologies vésicales organiques (par ex. infections de l'appareil urinaire, manifestations malignes) doivent être éliminées avant tout traitement.


De auteurs van het artikel in La Revue Prescrire herinneren eraan dat desmopressine niet aangewezen is ter behandeling van nycturie bij de volwassene, en dat het gebruik van desmopressine omwille van bedwateren bij kinderen enkel mag overwogen worden onder bepaalde voorwaarden en wanneer nietmedicamenteuze maatregelen niet volstaan [wat wordt uitgelegd in de Folia van mei 2005].

Les auteurs de l’article de La Revue Prescrire rappellent que la desmopressine n’est pas indiquée dans la nycturie chez l’adulte, et que ce traitement ne peut être envisagé dans l’énurésie chez l’enfant que sous certaines conditions et lorsque les mesures non médicamenteuses ne suffisent pas [comme précisé dans les Folia de mai 2005].




datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'behandeling van nycturie' ->

Date index: 2022-02-11
w